意味
形容詞
心からの、全身全霊の、熱心な
発音
/ˌhoʊlˈhɑːrtɪd/
whole-HEART-ed
「ホールハーティッド」のように発音。「whole」と「hearted」の複合語。アクセントは「HEART」に置きます。
例文
She gave her wholehearted support.
彼女は心からの支持を与えました。
His wholehearted effort paid off.
彼の全身全霊の努力は報われました。
Her wholehearted smile was genuine.
彼女の心からの笑顔は本物でした。
His wholehearted dedication impressed us.
彼の心からの献身は私たちを感動させました。
I give my wholehearted approval.
心からの承認を与えます。
They showed wholehearted commitment.
彼らは全身全霊の献身を示しました。
The team gave wholehearted cooperation.
チームは心からの協力をしました。
We need wholehearted participation.
全身全霊の参加が必要です。
We offer our wholehearted thanks.
心からの感謝を申し上げます。
Accept my wholehearted congratulations.
心からのお祝いを受け取ってください。
変形一覧
形容詞
文法的注意点
- 形容詞として名詞の前に置く（wholehearted support）
- 叙述的にも使える（His support was wholehearted）
- 比較級・最上級は「more/most wholehearted」
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
感謝の表現支持の表明努力の称賛公式声明日常会話
よくある間違い
He is wholeheart in his support.
He is wholehearted in his support.
形容詞形は「wholehearted」です。「wholeheart」という形はありません。
語源
由来:英語
語根:
whole（全体の）hearted（心を持った）
「whole」（全体の）と「hearted」（心を持った）の複合語。「心全体で」という意味から「心からの」という意味になりました。
学習のコツ
- 「halfhearted」（気乗りしない）の対義語として覚える
- 「whole + hearted」で「心全体で」＝「心からの」
- 副詞形は「wholeheartedly」
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード