when i'm trying to
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/wɛn aɪm ˈtraɪɪŋ tuː/
when I'M TRYing to
「when」は軽く発音し、「I'm」と「trying」に強勢を置きます。「trying to」は、非常にカジュアルな場面では「tryna」のように発音されることもありますが、一般的には避けるのが無難です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽集中・思考問題解決感情表現
意味
〜しようとしているとき、〜を試みている最中、〜しようと努力しているとき
"Used to describe a situation or attempt when one is making an effort or trying to achieve something specific, often implying a process that requires concentration or is subject to interruption."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある特定の行動や目標を達成しようと努力している最中の状況を説明する際に用いられます。その行動が困難であったり、集中が必要であったり、あるいは外部からの干渉を受けやすい場合に特に頻繁に使われます。話し手の努力や意図を強調し、しばしばその努力が報われない、または困難であることへの軽い不満や困惑の感情を伴うこともあります。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われる中立的な表現ですが、非常にフォーマルな書き言葉ではより直接的な表現を選ぶこともあります。
例文
When I'm trying to concentrate, my phone always rings.
集中しようとしているときに、いつも電話が鳴るんです。
It's hard to relax when I'm trying to finish a big project.
大きなプロジェクトを終わらせようとしているときは、リラックスするのが難しいです。
When I'm trying to sleep, my neighbors are always so loud.
寝ようとしているときに、いつも隣人がうるさいんです。
I often make mistakes when I'm trying to rush things.
急いでいるときに、よく間違いをしてしまいます。
She gets annoyed when I'm trying to help her.
彼女は私が手伝おうとしているときに、いらいらします。
When I'm trying to learn a new language, I practice every day.
新しい言語を学ぼうとしているときは、毎日練習します。
He tends to overthink things when I'm trying to explain something simple.
私が簡単なことを説明しようとしていると、彼は考えすぎてしまう傾向があります。
When I'm trying to meet a deadline, I prefer not to be disturbed.
締め切りに間に合わせようとしているときは、邪魔されたくありません。
We need to be careful when I'm trying to make a big decision like this.
このような大きな決断を下そうとしているときは、慎重になる必要があります。
When I'm trying to analyze complex data, I ensure all variables are accounted for.
複雑なデータを分析しようとしている際は、すべての変数が考慮されていることを確認します。
The challenges often arise when I'm trying to implement new policies.
新たな方針を実施しようとしているときに、課題が発生することがよくあります。
類似表現との違い
「when i'm trying to」と比べて、より同時に進行している状況や、ある状況における「〜する中で」というニュアンスが強いです。若干フォーマルな印象を与え、より客観的な記述に使われることがあります。
「attempting」という単語が「trying」よりも「試みている」という行為に焦点を当て、しばしばその行為が困難であったり、失敗の可能性があったりするニュアンスを含みます。よりフォーマルな場面や、挑戦的な状況を表すのに適しています。
「trying」の進行形に比べて、より一般的な行動や習慣、あるいは計画された行動を指すことが多いです。「attempt」は「試みる」という行為そのものを指し、ややフォーマルな響きがあります。
「when i'm trying to」が「〜しようとしている」という試みの過程に焦点を当てるのに対し、「when i'm working on」は特定のタスクやプロジェクトに「取り組んでいる」状態を指します。より具体的な作業への従事を示します。
よくある間違い
When I trying to study...
When I'm trying to study...
主語 "I" の後に動詞 "am" (または短縮形 "I'm") が必要です。現在進行形 "am trying" で「〜しようとしている」という状態を表します。
When I'm try to sleep...
When I'm trying to sleep...
"be trying to" が正しい形です。 "try" をそのまま使うと文法的に不自然になります。
When I'm trying for understand...
When I'm trying to understand...
「〜しようと試みる」という意味で動詞の原形を続ける場合、"try to + 動詞の原形" の形をとります。前置詞 "for" は使いません。
学習のコツ
- 集中を要する活動や、うまくいかない状況を説明する際によく使われます。
- 「〜しようとしているのに、邪魔される/うまくいかない」というニュアンスで使われることが多いです。
- "I'm trying to..." の形で使うのが最も一般的で自然な表現です。
- "tryna" のように聞こえることもありますが、これは非常にカジュアルな口語表現なので、フォーマルな場では避けてください。
対話例
友人が勉強中に邪魔をしてしまった場面
A:
Hey, what are you doing?
ねえ、何してるの？
B:
Oh, I'm just trying to finish my report here.
ああ、ちょうどレポートを終わらせようとしているところだよ。
A:
Sorry, I didn't mean to bother you.
ごめん、邪魔するつもりじゃなかったんだ。
B:
No problem. It's just hard to focus when I'm trying to meet a deadline.
大丈夫だよ。締め切りに間に合わせようとしているときは、集中するのが難しいんだ。
新しいスキルを習得しようとしている友人との会話
A:
How's your guitar practice going?
ギターの練習、どう？
B:
It's tough! My fingers hurt when I'm trying to play those complicated chords.
大変だよ！あの複雑なコードを弾こうとすると指が痛くなるんだ。
A:
Keep at it! You'll get there.
頑張って！きっとできるようになるよ。
集中を邪魔された状況
A:
Can you turn down the music a bit?
もう少し音楽の音量を下げてくれる？
B:
Oh, sorry! Is it too loud?
ああ、ごめん！うるさかった？
A:
Yeah, it's hard to read when I'm trying to concentrate on this article.
うん、この記事に集中しようとしていると読みにくくて。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード