/æz aɪ traɪ tuː/
as I TRY to
「as」と主語の「I」は軽く短く発音し、「try」に最も強いアクセントを置きます。「to」は「トゥー」ではなく、軽く「タ」に近い音になることもあります。
"While making an effort to accomplish something or attempting to do something; in the process of trying to achieve a goal or perform a task, often implying a challenge or struggle."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある目標や行動に対して努力している最中や、困難を伴う課題に取り組んでいる状況を表す際に使われます。その努力の過程で何が起こったか、何を学んだか、あるいはどのような困難に直面したかなどを説明する文脈でよく用いられます。個人的な経験や思考を述べる際に非常に自然で、カジュアルな会話からビジネス、ややフォーマルな文章まで幅広く活用できます。試みている行動が必ずしも成功するとは限らない、というニュアンスを含むこともあります。
As I try to learn guitar, my fingers often ache.
ギターを習おうと努力するにつれて、よく指が痛くなります。
It's hard to stay focused as I try to work from home with kids around.
子供たちが周りにいると、在宅勤務で集中しようとするのが難しいです。
As I try to save money, I find myself cooking at home more often.
貯金をしようと努める中で、家で料理をすることが多くなりました。
I sometimes make mistakes as I try to speak Japanese with native speakers.
ネイティブスピーカーと日本語を話そうとすると、時々間違えてしまいます。
As I try to figure out this new game, I keep losing.
この新しいゲームのやり方を理解しようとする中で、負け続けています。
It's challenging as I try to balance my studies and part-time job.
勉強とアルバイトを両立させようとすると、とても大変です。
As I try to implement the new system, we're encountering some unexpected issues.
新しいシステムを導入しようと試みる中で、いくつかの予期せぬ問題に直面しています。
As I try to streamline the workflow, I'm focusing on identifying bottlenecks.
ワークフローを効率化しようと努力するにあたり、ボトルネックの特定に注力しています。
As I try to elucidate the complex principles, I must ensure clarity in my explanation.
複雑な原理を明確に説明しようとするとき、私は説明の明瞭性を確保しなければなりません。
As I try to foster innovation within the department, I am exploring various training initiatives.
部署内でイノベーションを促進しようとするとき、私は様々な研修制度を検討しています。
「as I try to」は主語が明示され、より「私(または他の主語)が〜しようとしているまさにその時/中で」という個人的な視点や努力のプロセスに焦点が当たります。一方、「while trying to」は主語が省略されることが多く、より客観的で一般的な「〜しようとしている間」という状況を指すことが多いです。
「in an effort to」は「〜しようと努力して」という、より意図的で目的意識が強いフォーマルな表現です。行動の目的や理由を強調します。「as I try to」は、努力の過程やその中で起こったことに焦点を当てることが多いですが、「in an effort to」は、その努力が何のためになされているのかを明確にします。
「when I try to」は単純に「〜しようとするとき」という時を表す表現で、「as I try to」が持つ努力や苦労のニュアンスは「when I try to」にはそれほど強くありません。単に何かを試みるタイミングを指すことが多いです。
「try」の後に「〜しようと試みる」という意味で動詞を続ける場合は、必ず「to + 動詞の原形」の形をとります。「try doing」は「試しに〜してみる」という異なる意味になりますので注意が必要です。
「as」の後には主語と動詞が続くため、「I trying」のように動詞の形が不完全なのは文法的に誤りです。必ず主語の後に適切な動詞の形(ここでは原形)を置きます。
A:
How's your coding class going?
プログラミングのクラスはどう?
B:
It's tough! As I try to grasp the advanced concepts, I realize how much more there is to learn.
大変だよ!高度な概念を理解しようと努力するにつれて、学ぶべきことがいかに多いか実感するね。
A:
Are you making progress on the new marketing strategy?
新しいマーケティング戦略の進捗はどうですか?
B:
Yes, but as I try to incorporate all stakeholders' feedback, it becomes quite complex.
はい、ですが、すべての関係者のフィードバックを取り入れようとすると、かなり複雑になってきますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード