well established
発音
/wɛl ɪˈstæblɪʃt/
well esTABlished
💡 wellは短く軽く発音し、establishedの『stab』の部分を特に強く発音します。最後の『-ed』は軽く『t』の音になるように発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
長い期間にわたって存在し、安定した地位や高い評価を築いている状態、または広く認められ、信頼されていることを表します。
"Having existed for a considerable period and being firmly recognized, accepted, or respected due to its proven track record, quality, or stability."
💡 ニュアンス・使い方
どんな場面で使うか: 企業、ブランド、組織、理論、方法、システム、評判、専門家、キャリアなど、多岐にわたる対象に使われます。特に、信頼性、安定性、実績、歴史の長さを強調したいビジネス、学術、公式な文脈で頻繁に用いられます。日常会話でも、少し丁寧な口調で使うことがあります。 どんな気持ちを表すか: 非常に肯定的な評価を示します。安心感、信頼感、権威、実績に対する尊敬や評価の気持ちを伝えます。対象が確かな基盤を持っていることを示唆します。 フォーマル度: ニュートラルからフォーマル寄りの表現です。ビジネス文書、学術論文、報道記事などで違和感なく使えます。カジュアルな会話でも使えますが、少し改まった印象を与えることがあります。 ネイティブがどう感じるか: 対象に対して「長年の実績があり、その分野で確固たる地位を築いている、信頼できるもの」という強い肯定的な印象を受けます。単なる「古い」ではなく、「良い形で長く続いている」というニュアンスです。
例文
The company has a well established reputation for quality products.
その会社は高品質な製品で定評があります。
She is a well established artist in the local community.
彼女はその地域で確固たる地位を築いている芸術家です。
This theory is well established in the scientific community.
この理論は科学界で十分に確立されています。
They moved to a well established neighborhood with good schools.
彼らは良い学校がある、歴史ある地域に引っ越しました。
Our goal is to become a well established leader in the renewable energy sector.
私たちの目標は、再生可能エネルギー分野で確固たるリーダーとなることです。
The legal precedent is well established through numerous past rulings.
その法的判例は、数多くの過去の判決によって十分に確立されています。
He has a well established career as a jazz musician.
彼はジャズミュージシャンとして確固たるキャリアを築いています。
It's hard for new businesses to compete with well established brands.
新しいビジネスが、定評のあるブランドと競争するのは難しいです。
The well established procedures ensure consistent quality.
確立された手順により、一貫した品質が保証されます。
The tradition of afternoon tea is well established in Britain.
アフタヌーンティーの伝統はイギリスでしっかりと定着しています。
類似表現との違い
「長年の、長期間にわたる」という意味で、「well established」が指す「確立された状態」に至るまでの時間の長さを強調します。単に古いだけでなく、継続して存在していることを指します。信頼性や実績よりも、期間そのものに焦点が当たることが多いです。
「評判の良い、名声のある」という意味で、特にその評判や信用に重点を置きます。「well established」が実績や安定性によって得られた評価を含むのに対し、「reputable」はより直接的に「世間からの評価」に焦点を当てます。
「well established」よりもさらに「確固たる、揺るぎない」という強調が入ります。非常に強く、動かしがたい地位や状態を表現したい場合に用いられます。意味合いは非常に似ていますが、強調の度合いが異なります。
「時を経て実証された、信頼性のある」という意味で、時間の試練に耐え、その有効性や信頼性が証明されたものに対して使われます。「well established」が単に長く続いていることと確立されていることを指すのに対し、「time tested」はその過程で「品質が保証された」というニュアンスが強いです。
「よく知られている」という意味で、その対象の認知度や有名さに焦点を当てます。「well established」は知られているだけでなく、その分野で確固たる地位や信頼を築いていることを指すため、「well known」よりも深い実績や安定性を含みます。「well known」は必ずしも「well established」であるとは限りません。
よくある間違い
"establish" は動詞の原形なので、「よく確立する」という動詞句になります。「確立された」という形容詞の意味で使う場合は、過去分詞形の "established" を使います。
「よく〜された」というように、動詞を修飾する際は副詞 "well" を使います。"good" は形容詞なので、動詞を修飾することはできません。
学習のコツ
- 💡企業やブランド、理論など、長年の実績と信頼性を持つものに対して使うと自然です。
- 💡形容詞として名詞の前に置かれることが多いですが、be動詞の補語としても使えます。
- 💡ポジティブな評価を伝える際に便利な表現で、ビジネスシーンで特に役立ちます。
対話例
新しいプロジェクトのパートナー選定
A:
For this new project, I think we should partner with a well established firm.
この新しいプロジェクトでは、定評のある企業と提携すべきだと思います。
B:
I agree. Their experience and reputation would be a great asset.
私も賛成です。彼らの経験と評判は大きな財産になるでしょう。
歴史のある地域の魅力について話す
A:
This town has so many charming old buildings and a really strong sense of community.
この町には魅力的な古い建物がたくさんあって、本当に強いコミュニティ意識があるね。
B:
Yes, it's a well established town with a rich history and traditions.
ええ、豊かな歴史と伝統を持つ、よく定着した町ですからね。
Memorizeアプリで効率的に学習
well established を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。