意味
動詞
（場所を）立ち退く、明け渡す、（職務・役職を）辞任する、空ける
発音
/veɪˈkeɪt/
vaCATE
第二音節の「-cate」を強く発音します。最初の「va-」は下唇を軽く噛んで「ヴぇい」と発音し、日本語の「ベイ」とは異なります。最後の「t」は破裂音でしっかり発音しましょう。
例文
Please vacate the room by noon.
正午までに部屋を空けてください。
They had to vacate their apartment.
彼らはアパートを立ち退かなければなりませんでした。
The plane had to vacate the runway.
その飛行機は滑走路を離れなければなりませんでした。
All guests must vacate by 11 AM.
すべてのお客様は午前11時までに退室してください。
The team had to vacate the field.
チームはグラウンドを離れなければなりませんでした。
She will vacate her seat shortly.
彼女はすぐに席を空けるでしょう。
The tenant must vacate the premises.
入居者は敷地を明け渡さなければなりません。
He will vacate his position next month.
彼は来月、職を辞任する予定です。
The court ordered him to vacate.
裁判所は彼に退去を命じました。
The judge will vacate the ruling.
裁判官はその判決を取り消すでしょう。
文法的注意点
- vacateは通常、他動詞として使われ、目的語として「場所」や「職務」をとります（例: vacate the premises, vacate a position）。
- 動詞なので、主語によって活用します（vacates, vacating, vacated）。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス不動産法律公共機関ニュース旅行日常会話
よくある間違い
Please empty the room.
Please vacate the room.
「empty」は「中身を空にする」という物理的な行為を指しますが、「vacate」は「占有していた場所を立ち退く」という、より正式なニュアンスや権利の放棄を含みます。部屋を明け渡す場合はvacateが適切です。
語源
由来:ラテン語
語根:
vacuus (空の)
ラテン語の「vacare」（空にする、解放する、暇である）が語源です。ここから「空ける」「立ち退く」という意味が派生しました。
学習のコツ
- 語源が「空にする」を意味するラテン語「vacare」であることを知っていると、意味を理解しやすくなります。
- 「立ち退く」や「職務を空ける」といった、ややフォーマルな状況で使われることが多い単語です。
- 法律や契約関連の文書でよく見かけます。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード