「try」の類語・言い換え表現
試みる、努力する動詞
tryより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(4語)
attempt
(試み)ニュアンス: より正式な表現で、特定の目的に向かって努力することを強調します。成功するかどうかは不明な場合が多いです。
I will attempt to finish the project by Friday.
金曜日までにプロジェクトを終わらせることを試みます。
She attempted to solve the issue but failed.
彼女はその問題を解決しようとしましたが、失敗しました。
endeavor
(努力)ニュアンス: 特に大きな目標に向かっての努力を示す、非常にフォーマルな言葉です。成功するかどうかの結果よりも、過程を重視します。
We will endeavor to improve our services.
私たちはサービスを向上させる努力をします。
His endeavor to learn new skills was commendable.
新しいスキルを学ぼうとする彼の努力は称賛に値しました。
strive
(努力する)ニュアンス: 特に目標達成のために高度な努力をすることを示すややフォーマルな表現です。結果を求める姿勢が強調されます。
They strive to achieve excellence in their work.
彼らは仕事において卓越性を達成するために努力しています。
We must strive for a better future.
私たちはより良い未来を目指して努力しなければなりません。
venture
(思い切って試す)ニュアンス: リスクを伴う行動を取る際に使われる表現で、特に不確実性がある場合によく使われます。少しフォーマルな印象があります。
I will venture to suggest a new idea in the meeting.
会議で新しいアイデアを提案してみようと思います。
They ventured into the unknown territory of the market.
彼らは市場の未知の領域に挑戦しました。
中立的な表現(6語)
test
(試す、テストする)ニュアンス: 何かの効果や性質を確かめるために試みることを指します。特に実験や評価の文脈で使われることが多いです。
We need to test the new software before launch.
新しいソフトウェアをローンチ前にテストする必要があります。
He tested his theory with an experiment.
彼は実験で自分の理論を試しました。
make an effort
(努力する)ニュアンス: 口語的な表現で、特に何かを達成するために努力することを強調します。カジュアルな場面でよく使われます。
You should make an effort to learn English.
英語を学ぶために努力すべきです。
She made an effort to attend the meeting.
彼女は会議に出席するために努力しました。
try one's hand at
(挑戦してみる)ニュアンス: 新しいことに挑戦する際に使われる表現で、特にその分野において経験がない場合に使われます。
He decided to try his hand at cooking.
彼は料理に挑戦してみることにしました。
She is trying her hand at painting these days.
彼女は最近絵を描くことに挑戦しています。
experiment with
(実験する)ニュアンス: 何か新しいことを試したり、方法を検証したりする際に使われる表現で、特に科学的な文脈や実践的な場面でよく使われます。
We should experiment with different approaches to find the best one.
最適な方法を見つけるために、異なるアプローチを実験すべきです。
He enjoys experimenting with new recipes in the kitchen.
彼はキッチンで新しいレシピを試すのを楽しんでいます。
make an attempt
(試みる)ニュアンス: 特に何かを達成するために行動を起こすことを強調する表現です。成功するかどうかは不明な場合が多いです。
She made an attempt to improve her grades.
彼女は成績を向上させるために試みました。
They made an attempt to solve the problem together.
彼らは一緒にその問題を解決しようとしました。
sample
(試す)ニュアンス: 特定のものを少し試してみることを指し、特に食品や製品に関連して使われることが多いです。
You can sample the new flavors at the store.
店で新しいフレーバーを試すことができます。
She sampled several dishes before making a choice.
彼女は選ぶ前にいくつかの料理を試しました。
カジュアルな表現(3語)
give it a shot
(試してみる)ニュアンス: カジュアルな表現で、リスクを伴う行動や挑戦をする際に使われます。気軽な雰囲気を持っています。
Why not give it a shot and see what happens?
試してみて、何が起こるか見てみたらどうですか？
I decided to give it a shot despite my fears.
恐れにもかかわらず、試してみることにしました。
take a crack at
(挑戦する)ニュアンス: 非常にカジュアルで、特定の問題やタスクに挑むことを表します。友人同士の会話でよく使われます。
I think I will take a crack at solving this puzzle.
このパズルを解くことに挑戦してみようと思います。
She took a crack at writing a novel.
彼女は小説を書くことに挑戦しました。
give it a go
(試してみる)ニュアンス: カジュアルな表現で、「やってみる」といった軽い感じを持ちます。何かを試すことに対する前向きな姿勢を示します。
Let's give it a go and see if it works.
試してみて、うまくいくか見てみましょう。
I decided to give it a go despite my doubts.
疑念があったにもかかわらず、試してみることにしました。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード