意味
一時的に、束の間、つかの間
発音
/ˌtrænzɪˈtɔːrɪli/
tran-si-TO-ri-ly
💡 強勢は「トー」の部分に置きます。全体的に音節が多いですが、一つずつ丁寧に発音し、最後の-lyは軽く添えるように発音すると、自然な響きになります。特に日本人学習者は最後の-lyをはっきりと発音しすぎることがあるので注意しましょう。
例文
The rain fell transitorily.
雨は一時的に降りました。
Joy often lasts transitorily.
喜びはしばしば束の間です。
He felt transitorily happy.
彼はお一時的に幸せでした。
Clouds passed transitorily overhead.
雲は束の間頭上を過ぎました。
The pain faded transitorily.
痛みは一時的に和らぎました。
These trends appear transitorily.
これらの傾向は一時的に現れます。
Profits rose transitorily last quarter.
利益は前四半期に一時的に増加しました。
Our challenges exist transitorily.
我々の課題は一時的に存在します。
Power rests transitorily with them.
権力は一時的に彼らにあります。
Life itself is lived transitorily.
人生そのものが束の間生きられる。
変形一覧
文法的注意点
- 📝この単語は動詞、形容詞、他の副詞を修飾します。修飾する語の直前、または文末に置かれることが多いです。
- 📝副詞であり、形容詞の 'transitory' に '-ly' が付いた形です。be動詞の補語としては形容詞の 'transitory' を使います。
使用情報
よくある間違い
動詞を修飾する際には副詞のtransitorilyを使いますが、isのようなbe動詞の補語として使う場合は形容詞のtransitoryを使います。混同しやすいので注意しましょう。
類似スペル単語との違い
temporarilyも「一時的に」という意味ですが、'transitorily'よりも一般的で、特定の期間や目的のための限定的な状態を指すことが多いです。例えば、「一時的に停止する (stop temporarily)」のように、比較的客観的な一時性を表します。一方、'transitorily'はより詩的、哲学的、あるいは本質的な「はかなさ」「移ろいやすさ」といったニュアンスを含みます。
brieflyは「短く、簡潔に」という意味で、時間の短さに焦点を当てます。例えば、「briefly explain」（簡単に説明する）のように使われます。transitorilyが「一時的な性質」そのものを指すのに対し、brieflyは「短期間であること」をより直接的に表します。
派生語
語源
📚 この単語はラテン語の「transitorius」（一時的な、通過する）に由来し、さらに「transire」（越える、通過する）という動詞から派生しています。この語源は「ある状態から別の状態へ一時的に移り変わる」という単語の核となる意味合いをよく表しています。
学習のコツ
- 💡形容詞の 'transitory'（一時的な、はかない）と一緒に覚えると、品詞の違いと意味のつながりが理解しやすくなります。
- 💡同義語の 'temporarily' よりも、より哲学的、あるいは文学的なニュアンスで使われることが多いと認識しておきましょう。
- 💡語源の「通過する」というイメージを持つことで、単なる期間の短さだけでなく、「移ろいゆく」という感覚を掴みやすくなります。
- 💡-lyで終わる副詞は他にも多くあるので、類推して覚えましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
transitorily を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。