/treɪn fɔːr/
TRAIN for
💡 「train」を強くはっきりと発音し、「for」は軽く繋げるように発音します。アメリカ英語では「for」のRがより強く発音される傾向があります。
"To prepare oneself physically or mentally through exercise, practice, or study for a specific event, competition, job, or goal."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、マラソン、スポーツ競技、資格試験、新しい職務など、特定の目標達成のために、体系的かつ継続的に努力や準備を行う状況で使われます。単なる「準備する (prepare for)」よりも、身体的な訓練やスキル習得に重点を置いた「訓練」「練習」のニュアンスが強いです。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用できます。ネイティブは、目標に向かって真剣に取り組む姿勢を表す際によく用います。
She's training for the marathon next month.
彼女は来月のマラソンのためにトレーニングしています。
I need to start training for my driving test.
運転免許の試験のために練習を始めなければなりません。
The team is training for the championship game.
チームは選手権試合に向けて練習しています。
He's training for a new role in the company.
彼は会社での新しい役割のために研修を受けています。
Many athletes train for years to compete in the Olympics.
多くの選手がオリンピックに出場するために何年も訓練を積みます。
Are you training for any specific competition?
何か特定の大会に向けてトレーニングしていますか?
We are training our staff for the new software implementation.
私たちは新しいソフトウェア導入のためにスタッフを研修しています。
She's training for a certification exam to advance her career.
彼女はキャリアアップのために資格試験の勉強をしています。
The soldiers rigorously train for combat missions.
兵士たちは戦闘任務のために厳しく訓練します。
They are training for a charity cycling event.
彼らはチャリティサイクリングイベントのためにトレーニングしています。
「prepare for」は「〜の準備をする」という意味で、より広範な状況で使われます。「train for」が肉体的・精神的な訓練や練習を伴うのに対し、「prepare for」は物を用意したり、計画を立てたりする一般的な準備全般を指します。
「practice for」は「〜のために練習する」という意味で、「train for」と似ていますが、「practice」は特定のスキルやパフォーマンスの反復練習に焦点を当てることが多いです。一方、「train」はより包括的な体力作りや基礎的な能力開発を含む、長期的なプロセスを指す傾向があります。
「study for」は「〜のために勉強する」という意味で、特に試験や資格取得に向けた学習行為に特化しています。「train for」も試験に使えますが、その場合、「勉強」だけでなく「心身の準備」というニュアンスを含みます。
目的や目標を示す場合は前置詞「for」を使用します。「to」は場所や方向を示す場合に使われることが多いです。
動詞の目的語として動名詞(-ing形)を使う場合は、「for」の後ろに動名詞を続けます。「train to run」という形も存在しますが、これは「走るように訓練する」という意味になり、「マラソンを走るために訓練する」というニュアンスとは少し異なります。
A:
What are your plans for the weekend?
週末の予定は何ですか?
B:
I'm training for a half-marathon, so I'll probably go for a long run.
ハーフマラソンのためにトレーニング中なので、おそらく長距離を走ります。
A:
I heard you're taking on the new project. Are you ready?
新しいプロジェクトを担当すると聞きました。準備はできていますか?
B:
Yes, I'm training for it by taking some online courses and reading up on the subject.
はい、オンラインコースを受講したり、関連するトピックを読んだりして、そのために準備しています。
train for を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。