thermal diffusion
コロケーション英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/ˌθɜːrməl dɪˈfjuːʒən/
THERMAL difFUsion
「thermal」の「th」は舌を軽く噛んで発音する摩擦音です。「diffusion」は「ディフュージョン」と発音し、「fu」の部分に最も強いアクセントが来ます。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
科学IT・技術学校・教育ビジネス研究学術論文化学工学
意味
熱拡散。温度勾配が存在する混合物中で、構成成分の分子が相対的に移動し、分離する現象。主に軽い分子や小さい分子が高温域へ、重い分子や大きい分子が低温域へ移動する傾向があります。
"The process by which a mixture of gases or liquids separates into its components due to a temperature gradient, with lighter/smaller molecules tending to move towards hotter regions and heavier/larger molecules towards colder regions. Also known as the Soret effect."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、物理学、化学、工学といった科学技術分野の専門用語として厳密に定義され使用されます。日常会話で使われることはなく、学術論文、研究報告書、専門書、科学技術に関する会議などで見られます。非常にフォーマルで客観的な表現であり、感情を伴うことはありません。ネイティブであっても、この分野の専門家でなければ具体的な意味を詳細に説明できる人は少ないでしょう。
例文
Thermal diffusion plays a crucial role in isotope separation processes.
熱拡散は同位体分離プロセスにおいて極めて重要な役割を果たします。
Understanding thermal diffusion is essential for designing efficient heat exchangers.
効率的な熱交換器を設計するには、熱拡散を理解することが不可欠です。
Researchers are investigating the impact of thermal diffusion on fluid mixtures.
研究者たちは、流体混合物における熱拡散の影響を調査しています。
The phenomenon of thermal diffusion is also widely known as the Soret effect.
熱拡散現象は、ソレー効果としても広く知られています。
Engineers must account for thermal diffusion when optimizing material processing techniques.
材料加工技術を最適化する際、技術者は熱拡散を考慮しなければなりません。
This paper discusses the theoretical aspects of thermal diffusion in binary liquid systems.
本論文では、二成分液体系における熱拡散の理論的側面について論じています。
Experimental measurements of the thermal diffusion coefficient are challenging but vital for validation.
熱拡散係数の実験的測定は困難ですが、検証には不可欠です。
Improvements in thermal diffusion technology could lead to more efficient energy storage systems.
熱拡散技術の改善は、より効率的なエネルギー貯蔵システムにつながる可能性があります。
High-temperature environments often exhibit significant thermal diffusion effects, altering composition.
高温環境では、しばしば顕著な熱拡散効果が見られ、組成を変化させます。
The principle of thermal diffusion finds application in certain advanced separation processes.
熱拡散の原理は、特定の高度な分離プロセスに応用されています。
類似表現との違い
heat conductionフォーマル
熱伝導は、物質それ自体が移動することなく、分子の振動を通じて熱エネルギーが移動する現象です。熱拡散が温度勾配による物質の移動を伴うのに対し、熱伝導は物質の移動を伴いません。
convectionフォーマル
対流は、流体（液体や気体）の実際の移動によって熱が運ばれる現象です。熱拡散は流体中の異なる分子が温度勾配によって分離・移動する現象であり、機構が異なります。
mass transferフォーマル
物質移動（mass transfer）は、濃度勾配によって物質が移動する現象全般を指す広範な概念です。熱拡散は、その中でも「温度勾配によって物質が移動する」という特定の物質移動の形態の一つです。
よくある間違い
heat diffusion
thermal diffusion
「熱」を意味する形容詞としては"thermal"が一般的で、学術・科学分野では"thermal diffusion"という表現が確立されています。"heat diffusion"も理解はされますが、専門用語としては使われません。
学習のコツ
- 科学技術分野の専門用語として、特定の物理現象を指すことを理解しましょう。
- heat conduction（熱伝導）やconvection（対流）といった他の熱伝達メカニズムと比較して学習すると、概念が明確になります。
- 学術論文や専門書でどのように使われているか、実際の用例に触れるのが最も効果的です。
対話例
研究室でのディスカッション
A:
We need to consider the effects of thermal diffusion in our computational model, especially for high-temperature scenarios.
私たちの計算モデルでは、特に高温環境における熱拡散の影響を考慮する必要がありますね。
B:
Absolutely. The Soret effect could significantly alter the component distribution if not properly accounted for.
まったくその通りです。適切に考慮しないと、ソレー効果が成分分布を大きく変えてしまう可能性があります。
学会発表後の質疑応答
A:
Could you elaborate on how thermal diffusion was minimized or controlled in your experimental setup?
実験装置において、熱拡散をどのように最小限に抑えたり、制御したりしたのか、詳しくご説明いただけますか？
B:
Certainly. We employed specific design geometries and material selections to mitigate those effects, ensuring our results primarily reflect molecular diffusion.
もちろんです。我々は、それらの影響を緩和するために特定の設計形状と材料選定を採用し、結果が主に分子拡散を反映するようにしました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード