tempestuous weather
発音
/tɛmˈpɛstʃuəs ˈwɛðər/
temPES_tu_ous WEA_ther
💡 「tem」は日本語の「テム」に近く、「pes」は強く「ペス」と発音します。「tuous」の部分は「チュアス」のように聞こえます。「weather」は「ウェザー」と自然に発音してください。特に「tempestuous」に強勢を置くことで、荒々しい天候のニュアンスが伝わります。
使用情報
構成単語
意味
嵐のような、荒れ狂う天気。非常に激しく、風雨が強い悪天候。
"Weather that is characterized by violent storms, strong winds, and heavy rain; extremely turbulent and wild weather conditions."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「悪い天気」ではなく、非常に激しい嵐や荒れ狂う気象状況を表現する際に使われます。ややフォーマルで文学的な響きがあり、日常会話で「It's bad weather today」と言う代わりに使うと、大げさな印象を与えることがあります。天候が人々の活動に深刻な影響を与えるような、ドラマチックな状況や、報道、気象予報、文学作品などで用いられることが多いです。危険や困難を伴うような天候を表す際に適しています。
例文
The small fishing village was battered by tempestuous weather for three days.
小さな漁村は、3日間嵐のような天候に見舞われました。
Pilots must be fully prepared to navigate through tempestuous weather.
パイロットは荒れ狂う天候の中を操縦するために万全の準備をしていなければなりません。
The expedition was halted due to the unexpectedly tempestuous weather conditions.
予想外の荒天のため、探検は中止されました。
We had to cancel our outdoor event because of the forecast of tempestuous weather.
荒れ模様の天気が予報されていたため、屋外イベントを中止せざるを得ませんでした。
Many flights were delayed or cancelled owing to the tempestuous weather affecting the region.
その地域を襲った嵐のような天候のため、多くのフライトが遅延または欠航しました。
The novel depicted a ship struggling against the tempestuous weather in the open sea.
その小説は、外洋で荒れ狂う天候と闘う船を描写していました。
Locals are used to experiencing tempestuous weather during the winter months.
地元住民は冬の間、荒天に見舞われることに慣れています。
Safety precautions were heightened as the tempestuous weather approached.
荒天が近づくにつれて、安全対策が強化されました。
The forecast warned of increasingly tempestuous weather by nightfall.
予報は、日暮れまでに天候がますます荒れると警告していました。
Our camping trip was ruined by a sudden spell of tempestuous weather.
急な荒天に見舞われ、キャンプ旅行は台無しになりました。
類似表現との違い
「tempestuous weather」と同様に嵐の天候を指しますが、より一般的で日常会話でも使われます。「tempestuous weather」ほど激しさやドラマチックなニュアンスは強くありません。
「tempestuous weather」よりもフォーマルな表現で、広範囲の悪天候を指します。非常に激しい嵐だけでなく、単に不快な雨や風なども含みますが、「荒れ狂う」という感情的な強さは薄いです。主に書面や公式な場で使用されます。
「厳しい天候」を意味し、気象学的な観点から客観的に危険な天候（強風、大雨、雷雨、雪など）を指すことが多いです。気象警報や防災情報などで使われ、感情的なニュアンスは控えめです。「tempestuous weather」が持つような文学的な響きはありません。
「ひどい天気」を意味し、やや古風な表現や、船乗りなどが使うことがあります。一般的には「bad weather」と同義で、必ずしも「嵐」を指すわけではありませんが、荒れた天候に使われることもあります。しかし、「tempestuous weather」ほどの激しさやフォーマルさはありません。
よくある間違い
「tempestuous」は形容詞なので、通常は名詞の前に置いて「tempestuous weather」のように使います。「The weather was tempestuous」も文法的に間違いではありませんが、「tempestuous weather」というコロケーションとして覚える方が自然です。
「tempestuous」は形容詞なので、単独で名詞のように使うことはできません。必ず修飾する名詞（この場合はweather）が必要です。
学習のコツ
- 💡「tempestuous」の語源は「tempest（嵐）」で、この単語を知っていると意味を覚えやすいでしょう。
- 💡一般的な「bad weather」よりもはるかに強い悪天候を表すので、使う場面を選びましょう。
- 💡文学作品やニュース記事、公式な気象情報など、ややフォーマルな文脈で目にすることが多い表現です。
対話例
天気予報について話す同僚同士の会話
A:
Did you see the weather forecast for tomorrow's outdoor team-building event?
明日の屋外チームビルディングイベントの天気予報見ましたか？
B:
Yes, it's not looking good. They're predicting tempestuous weather with strong winds and heavy rain.
はい、あまり良くないですね。強風と大雨を伴う荒天を予報しています。
旅行の計画について話す友人同士の会話
A:
Our sailing trip to the island might be postponed. The news mentioned tempestuous weather ahead.
島へのセーリング旅行、延期になるかもしれない。ニュースで荒天が控えているって言ってたよ。
B:
Oh no, that's a shame! Safety first, though.
えー、それは残念！でも、安全が第一だね。
Memorizeアプリで効率的に学習
tempestuous weather を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。