take the consequences
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/teɪk ðə ˌkɒn.sɪˈkwɛn.sɪz/
TAKE the conSEQuences
takeの後は口を大きく開けて発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育法律医療・健康自己啓発
意味
自分の行動の結果を受け入れること
"to accept the results of one's actions, especially when they are unpleasant."
ニュアンス・使い方
この表現は、自己責任を強調する場面で使われます。例えば、何か悪い選択をした後にその結果を受け入れる時に使われます。フォーマルさは中程度で、ネイティブは責任感や覚悟を示す言葉として受け取ります。
例文
If you choose to skip class, you have to take the consequences.
授業をサボることを選んだら、その結果を受け入れなければなりません。
He was warned about the risks, but he didn't care and now he must take the consequences.
彼はリスクについて警告されましたが、気にせず行動し、今はその結果を受け入れなければなりません。
You can't just act recklessly and expect not to take the consequences.
無謀に行動して、結果を受け入れないことを期待することはできません。
類似表現との違い
face the musicカジュアル
自分の行動の結果に直面することを意味しますが、より口語的な表現です。
悪い結果に対して代償を支払うことを指しますが、より経済的なニュアンスがあります。
よくある間違い
take consequences
take the consequences
theを忘れずに入れる必要があります。
took the consequences
take the consequences
この表現は現在形で使うことが一般的です。
学習のコツ
- このフレーズは責任感を示すために使います。
- ビジネスシーンでは特に重要な表現です。
- ネガティブな結果を受け入れる際によく使われます。
対話例
授業をサボった学生と教師の会話
A:
If you don't study for the exam, you'll have to take the consequences.
試験のために勉強しなければ、その結果を受け入れなければなりませんよ。
B:
I understand, but I think I'll be fine.
分かっているけど、大丈夫だと思う。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード