/teɪk ˈækʃən/
take ACTION
💡 アクションを意味する「action」を強く発音します。
"To do something in order to achieve a result; to begin to do something."
💡 ニュアンス・使い方
「take action」は、問題の解決や目標の達成のために、積極的に行動を起こすことを表します。状況に応じた適切な措置を講じることで、変化を生み出すことができます。フォーマルな場面でよく使われますが、カジュアルな会話でも使えます。ネイティブは「action」を強調することで、行動への意欲や決意を示すことができます。
We need to take action to address the environmental crisis.
環境危機に対処するために行動を起こす必要があります。
The team finally took action and implemented the new procedures.
チームはついに行動に移し、新しい手順を実行しました。
After much discussion, we decided to take action and start the project this week.
長い話し合いの末、ついに行動を起こすことにし、この週にプロジェクトを始めることにしました。
「make a move」は「動き出す」「行動を開始する」という意味で、「take action」よりも少し控えめな印象があります。「take action」は問題解決や目標達成のためのより具体的な行動を表します。
「do something」は非常に一般的な表現で、「take action」ほど強い行動の意味合いはありません。「take action」は、特定の状況に対して適切な対応を講じることを示します。
「action」は複数形ではなく単数形を使います。「take an action」は誤りです。
「the」を使う必要はありません。「take action」が正しい表現です。
A:
The sales have been declining for the past few quarters. We need to take action to turn this around.
過去数四半期、売上が減少しています。これを好転させるために行動を起こす必要があります。
B:
I agree. We should put together a plan and take action as soon as possible.
その通りです。すぐにでも行動計画を立てて、行動に移すべきです。
take action を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。