sway

/sweɪ/

英検2級B2TOEIC ★★★
動作影響日常ビジネス政治

意味

動詞

揺れる、揺れ動く、傾く、揺らす、傾かせる

動詞

(人の意見や判断を)動かす、説得する、影響を及ぼす

名詞

揺れ、揺れる動き

名詞

影響力、支配力

発音

/sweɪ/

SWAY

💡 最初の"s"は息を「スッ」と漏らすように発音し、母音をつけないように意識しましょう。 "wa"の部分は口を丸くすぼめてから「ワ」と言うようにすると自然な音になります。最後の"ay"は二重母音で「エイ」と聞こえますが、口の形を変化させながらスムーズに発音するのがコツです。

例文

The trees sway in the wind.

カジュアル

木々が風で揺れています。

She swayed gently to the music.

カジュアル

彼女は音楽に合わせて優しく体を揺らしました。

Don't let rumors sway your decision.

カジュアル

噂に惑わされて決断を変えてはいけません。

The boat began to sway wildly.

カジュアル

ボートは激しく揺れ始めました。

Her opinion can easily sway now.

カジュアル

彼女の意見は今や簡単に変わることがあります。

The curtains swayed in the breeze.

カジュアル

カーテンがそよ風に揺れていました。

He aims to sway the board.

ビジネス

彼は役員会を説得することを目指しています。

They sought to sway public opinion.

ビジネス

彼らは世論を動かそうとしました。

Political events can sway markets.

ビジネス

政治的な出来事は市場を動かすことがあります。

His words held great sway.

フォーマル

彼の言葉は大きな影響力を持っていました。

変形一覧

動詞

現在分詞:swaying
過去形:swayed
過去分詞:swayed
三人称単数現在:sways

名詞

複数形:sways

文法的注意点

  • 📝動詞'sway'は自動詞(主語が揺れる)としても他動詞(主語が何かを揺らす)としても使われます。
  • 📝「〜によって影響される」という受動態では'be swayed by ~'の形でよく使われます。
  • 📝名詞の'sway'は不可算名詞として使われることが多く、「支配下にある」という意味で'under the sway of ~'という表現もあります。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス政治・社会自然・環境心理・感情音楽・ダンス文学・芸術

よくある間違い

The wind was swaying.
The trees were swaying in the wind.

動詞の'sway'は自動詞として「揺れる」という意味で使う場合、主語が揺れるものになります。風そのものが揺れるわけではないので、何が揺れているのかを明確にする必要があります。

類似スペル単語との違い

swing

'sway'は一般的に規則的でゆっくりとした揺れ、または影響力を指します。一方、'swing'はより大きく弧を描くような動きや、ブランコのように前後に大きく揺れることを指し、また「(意見が)急に変わる」というニュアンスもあります。

wave

'sway'は物体や体が左右に揺れ動くことを指しますが、'wave'は手や旗などを振る動作や、波そのものを指す場合が多いです。また、感情的に「動揺する」というよりも、物理的な揺れや影響を意味します。

派生語

語源

由来:古ノルド語
語根:
sveigja (曲げる、しなう)

📚 この単語は古ノルド語の'sveigja'に由来し、「曲げる、しなる」という意味で使われていました。この元々の意味が、英語では「揺れる」という物理的な動きや、「人の心や意見を曲げる=影響を与える」という抽象的な意味へと発展していきました。

学習のコツ

  • 💡自動詞(揺れる)と他動詞(揺らす、影響を与える)の両方の意味と使い方を例文で確認しましょう。
  • 💡名詞の意味では「影響力、支配力」を表し、'hold sway'(影響力を持つ)というフレーズでよく使われます。
  • 💡物理的な揺れだけでなく、意見や感情が動くことにも使われるため、文脈で判断することが重要です。

Memorizeアプリで効率的に学習

sway を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習