意味
調査、アンケート、意見調査、世論調査
概観、測量、踏査
調査する、アンケートを実施する、意見を聞く
全体を見渡す、概観する、測量する
発音
/ˈsɜːrveɪ/
SURvey
💡 「サーベイ」とカタカナで発音しがちですが、名詞の場合は第一音節の「サー」を強く発音し、舌を丸めてRの音をしっかり出しましょう。「ヴェイ」の"v"は、上の歯を下唇に軽く当てて発音します。動詞として使う場合は、第二音節を強く発音する（/sərˈveɪ/）こともあります。
例文
We need a quick survey.
迅速な調査が必要です。
Please complete the survey.
アンケートにご記入ください。
The survey results are out.
調査結果が出ました。
Let's do a short survey.
短いアンケートを取りましょう。
They will survey the damage.
彼らは損害を調査するでしょう。
The customer survey is vital.
顧客調査は極めて重要です。
Managers surveyed employee morale.
管理者は従業員の士気を調査しました。
We conducted a market survey.
市場調査を実施しました。
I will survey the property.
その土地を測量いたします。
Historians survey ancient texts.
歴史家は古代の文献を概観します。
変形一覧
文法的注意点
- 📝名詞の 'survey' は可算名詞です。「1つの調査」は "a survey"、「複数の調査」は "surveys" となります。
- 📝動詞の 'survey' は他動詞として使われることが多く、目的語を直接取ります（例: 'survey the land', 'survey the market'）。
- 📝動詞で「〜を調査する」という意味の場合、目的語は人ではなく、調査対象となる事柄が来ます。
使用情報
よくある間違い
「アンケートに答える」と言う場合、'answer' は他動詞なので前置詞 'to' は不要です。'answer a survey' が正しい使い方です。
類似スペル単語との違い
questionnaireは「質問票」そのものを指し、通常は紙やデジタルの形式です。surveyはより広範な概念で、質問票を使った調査全般、または意見や状況を尋ねる行為や結果を含みます。
pollは通常、特定の話題に関する人々の意見を迅速に集めるための短く簡単な調査（世論調査など）を指します。surveyはより詳細で体系的な調査に使われます。
researchはより広範な「研究」活動全般を指し、データ収集、分析、結論導出を含む体系的な探求です。surveyはそのresearchを行う手法の一つとして使われることが多いです。
派生語
語源
📚 古フランス語の 'surveoir'（見渡す、監督する）に由来し、中世ラテン語の 'supervidere'（上から見る、監督する）が語源です。そこから「全体を見渡して評価する、調査する」という意味に発展しました。
学習のコツ
- 💡名詞の場合は第一音節、動詞の場合は第二音節にアクセントが置かれることが多いので注意しましょう。
- 💡「調査」という意味では、アンケート形式のものから広範な学術的調査まで幅広く使われます。
- 💡動詞として「〜を見渡す」という用法もありますが、ビジネスや学術では「〜を調査する」という意味で使われることが多いです。
Memorizeアプリで効率的に学習
survey を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。