strongly argue
発音
/strɔːŋli ˈɑːrɡjuː/
strongly ARgue
💡 「ストロングリー」と「アーギュ」をはっきりと発音し、「アーギュ」に強勢を置くことで、意見の強さや主張の説得力を表現します。
使用情報
構成単語
意味
自分の意見や見解を、強い確信や説得力を持って主張する、あるいは熱心に議論する。
"To express an opinion, point of view, or case with great conviction, force, or logical reasoning, often in an attempt to persuade others or make a strong point in a discussion."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に意見を述べるだけでなく、自分の信念や主張に対する強い確信を持ち、それを明確に、かつ説得力を持って相手に伝えようとする際に使われます。ビジネス会議での提案、学術論文での論証、政治的な討論、法廷での弁論など、相手を納得させたり、自分の立場を確立したりする必要がある場面で特に効果的です。 感情的な口論というよりは、論理的な根拠に基づいた強い主張や議論のニュアンスが強く、フォーマルな文脈から日常会話まで幅広く使えますが、真剣な議論の際に用いられることが多いです。ネイティブスピーカーは、この表現を使うことで、話し手がその問題に対して深くコミットしており、自分の意見に自信を持っていると感じ取ります。
例文
She strongly argued for the need to invest more in renewable energy.
彼女は再生可能エネルギーへのさらなる投資の必要性を強く主張しました。
The lawyer strongly argued that his client was innocent, presenting compelling evidence.
弁護士は、説得力のある証拠を提示して、依頼人が無実であると強く主張しました。
We strongly argued against the new policy, but our voices were not heard.
私たちはその新しい方針に強く反対しましたが、私たちの声は聞き入れられませんでした。
He strongly argued for the merits of working from home, citing increased productivity.
彼は生産性の向上を挙げ、在宅勤務の利点を強く主張しました。
During the debate, both candidates strongly argued their positions on economic reform.
討論中、両候補は経済改革に関するそれぞれの立場を強く主張しました。
My brother and I strongly argued about whose turn it was to do the dishes, but it was all in good fun.
兄と私は、誰が皿洗いをする番かについて強く言い争いましたが、それはすべて楽しい言い合いでした。
The scientific paper strongly argued for a re-evaluation of the existing theory based on new findings.
その科学論文は、新しい発見に基づいて既存の理論の再評価を強く提言していました。
Some employees strongly argued that the company should offer more flexible work hours to improve work-life balance.
一部の従業員は、ワークライフバランスを向上させるために会社がより柔軟な勤務時間を提供すべきだと強く主張しました。
Even though we strongly argued about the best approach, we eventually found a compromise that satisfied everyone.
私たちは最善のアプローチについて激しく議論しましたが、最終的には全員が満足する妥協点を見つけました。
The activist group strongly argued against the construction of the new highway, citing environmental concerns.
その活動家グループは、環境への懸念を理由に新しい高速道路の建設に強く反対しました。
類似表現との違い
`strongly argue`は、自分の意見や見解を論理的に、または情熱的に展開し、相手を説得しようとする「議論の行為」そのものに焦点があります。対して`strongly advocate`は、特定の政策、思想、原因などを「強く支持し、推進する」という、より積極的な擁護のニュアンスが強いです。`advocate`は通常、何かに賛成する意味で使われます。
`strongly argue`が意見や立場を論理的に展開する過程を指すのに対し、`firmly assert`は、自分の意見や事実であると信じることを「揺るぎない確信を持って断言する」というニュアンスが強いです。議論の根拠を提示するよりも、その主張そのものの堅固さを強調します。
`strongly argue`も強い主張を意味しますが、`vehemently contend`は「激しい感情や熱意」を伴って主張するというニュアンスがより強調されます。怒りや情熱など、感情的な側面が強く表れる場面で使われることが多いです。
`strongly argue`は論理的な議論や説得の試みを指すことが多いですが、`insist that`は、相手がどう思おうと「自分の意見や要求を譲らない」という、より頑固で断固とした主張を表します。説得よりも、自分の立場を崩さないことに重点があります。
よくある間違い
`argue`は直接的に「意見」を目的語にとることは一般的ではありません。何かに「賛成して主張する」場合は`argue for`、反対する場合は`argue against`、具体的な内容を主張する場合は`argue that節`を使います。
`argue`は動詞なので、それを修飾するのは副詞`strongly`が正しく、形容詞`strong`は使えません。
`discuss`自体に「議論する」という意味が含まれるため、`strongly discuss`は不自然に聞こえることがあります。ポイントを強く主張する場合は`strongly argue the point`、激しい議論が行われたことを強調する場合は`have a strong discussion`がより適切です。
学習のコツ
- 💡`argue for`や`argue against`を伴うことで、賛成か反対かを明確にできます。
- 💡`argue that節`を伴うことで、具体的な主張内容を述べる際に便利です。
- 💡感情的な口論ではなく、論理的な議論や説得の文脈でよく用いられることを理解しましょう。
- 💡`strongly`の代わりに`passionately`（情熱的に）や`forcefully`（力強く）など、他の副詞もニュアンスに応じて使い分けられます。
対話例
ビジネス会議での新プロジェクトの提案
A:
I strongly argue that our new marketing strategy will significantly boost sales this quarter.
私は、私たちの新しいマーケティング戦略が今期の売上を大幅に伸ばすと強く主張します。
B:
I understand your point, but we need to strongly argue for considering the potential risks associated with such an aggressive approach.
おっしゃることは理解できますが、そのような積極的なアプローチに伴う潜在的なリスクを考慮するよう、強く主張する必要があります。
友人との社会問題についての意見交換
A:
I strongly argue that stricter environmental regulations are essential for our future, given the current climate crisis.
私は、現在の気候危機を考えると、より厳しい環境規制が私たちの未来にとって不可欠だと強く主張します。
B:
I agree with the goal, but I strongly argue that current regulations are already too burdensome for small businesses to comply with.
目標には賛成ですが、私は現在の規制がすでに中小企業にとって遵守するにはあまりにも重荷だと強く主張します。
Memorizeアプリで効率的に学習
strongly argue を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。