strengthen authoritarianism
発音
/ˈstrɛŋθən ˌɔːθɒrɪˈtɛəriənɪzəm/
STRENGTHen authoriTARianism
💡 「strengthen」の'th'は、舌を軽く噛むようにして発音します。また、「authoritarianism」は長く難しい単語ですが、'a-tho-ri-TAR-i-an-ism'のように、'tar'の部分を特に強く発音することを意識すると良いでしょう。
使用情報
構成単語
意味
（国家や組織において）権威主義を強化する、権威主義的支配を強める。
"To reinforce or increase the power and influence of an authoritarian system, government, or ideology, typically characterized by strict obedience to authority, limited individual freedom, and a centralized control of power."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、政治、国際関係、社会学といった非常にフォーマルでアカデミックな文脈で用いられます。個人の自由や民主主義とは対立する概念として、政府や特定の権威による支配が強化される状況を指し、多くの場合、否定的な意味合いや懸念を込めて使われます。新聞の社説、学術論文、外交政策の分析、国際会議での議論などで頻繁に登場します。日常会話で使われることはほとんどありません。
例文
The new laws were seen by critics as an attempt to strengthen authoritarianism in the country.
新しい法律は、批評家から国内の権威主義を強化する試みと見なされました。
Analysts warned that economic instability could strengthen authoritarianism in developing nations.
アナリストは、経済不安が発展途上国における権威主義を強化する可能性があると警告しました。
Many fear that the suppression of dissent will only serve to strengthen authoritarianism.
多くの人が、反対意見の弾圧は権威主義を強化するだけに終わると懸念しています。
Historical evidence suggests that periods of crisis can often strengthen authoritarianism.
歴史的証拠は、危機的な時期がしばしば権威主義を強化する可能性があることを示唆しています。
The government's tight control over information was a clear sign of its effort to strengthen authoritarianism.
政府の情報統制は、権威主義を強化する取り組みの明確な兆候でした。
International bodies are concerned about policies that appear to strengthen authoritarianism.
国際機関は、権威主義を強化するように見える政策に懸念を抱いています。
Critics argue that unchecked surveillance can strengthen authoritarianism by eroding privacy.
批評家は、無制限の監視がプライバシーを侵害することで権威主義を強化すると主張しています。
In some regions, the erosion of democratic institutions is helping to strengthen authoritarianism.
一部の地域では、民主主義制度の侵食が権威主義の強化に拍車をかけています。
The party's ideology sought to strengthen authoritarianism through strict social discipline.
その党のイデオロギーは、厳格な社会規律を通じて権威主義を強化することを目指しました。
類似表現との違い
「strengthen authoritarianism」が政治体制やイデオロギーそのものの強化を指すのに対し、「tighten control」はより広範な意味で、監視や規制を強化することを指します。権威主義体制が支配を強めるために「tighten control」することもありますが、必ずしも権威主義全体の強化を意味するわけではありません。
「consolidate power」は、ある個人、政党、またはグループが自らの権力を強固にすることを意味します。権威主義的なリーダーが自身の権力を固める際によく使われますが、「strengthen authoritarianism」は、より広い意味で、権威主義という統治システムやイデオロギーそのものが強化される状況を指します。
「increase state power」は、国家の権限や影響力を増大させることを指します。権威主義体制は国家の権力を強めることで特徴づけられますが、民主主義国家であっても国家の権力が拡大することはあり得るため、必ずしも権威主義の強化と同義ではありません。「strengthen authoritarianism」の方が、より特定の政治体制への言及が強いです。
よくある間違い
「authoritarian」は「権威主義的な」という形容詞です。「権威主義」という概念そのものを指す場合は名詞の「authoritarianism」を使用します。動詞の「strengthen」の後には、強化される対象である名詞が来るのが適切です。
「make something stronger」も文法的には正しいですが、政治・学術文脈では「strengthen」という動詞がより簡潔かつ専門的に響き、自然です。コロケーションとして「strengthen authoritarianism」が定着しています。
学習のコツ
- 💡「strengthen」は「強める」という意味の動詞で、政治、経済、社会など幅広い分野で使われます。様々な文脈での使い方を確認しましょう。
- 💡「authoritarianism」は「権威主義」という政治概念を表す名詞です。民主主義（democracy）、自由主義（liberalism）といった他の政治体制を表す語句と対比して覚えると理解が深まります。
- 💡新聞やニュース記事、特に国際情勢や政治に関する報道でこのフレーズを見かけたら、使われている文脈を注意深く読み、意味を把握する練習をすると良いでしょう。
対話例
国際関係に関する学術討論
A:
Some argue that the recent security crackdowns are merely pragmatic measures.
一部では、最近の治安取り締まりは単なる実用的な措置だと主張されています。
B:
However, critics contend that such actions only serve to strengthen authoritarianism, eroding civil liberties in the process.
しかし、批評家たちは、そのような行動は権威主義を強化するだけであり、その過程で市民の自由を蝕むと主張しています。
政治シンポジウムでの質疑応答
A:
What steps can international organizations take to prevent nations from sliding towards autocracy?
国際機関は、国家が独裁政治に傾倒するのを防ぐためにどのような措置を取ることができますか？
B:
It's crucial to support democratic institutions and civil society, as external pressures alone may inadvertently strengthen authoritarianism.
民主主義制度と市民社会を支援することが不可欠です。というのも、外部からの圧力だけでは、意図せず権威主義を強化してしまう可能性があるからです。
Memorizeアプリで効率的に学習
strengthen authoritarianism を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。