意味
（感情・行動・成長などを）抑える、抑制する、抑圧する、阻害する、扼殺する
（人を）息苦しくさせる、窒息させる、窒息死させる
発音
/ˈstaɪfl/
STY-fle
💡 最初の音節「sty」を強く発音します。「ti」は日本語の「タイ」に近い音です。最後の「fle」は軽く「フル」のように発音し、最後の「l」は舌先を上前歯の裏につけたまま発音する、こもったようなダークLの音になります。
例文
She tried to stifle a laugh.
彼女は笑いをこらえようとしました。
Don't stifle your true feelings.
本当の気持ちを抑えないでください。
He stifled a yawn in class.
彼は授業中あくびをこらえました。
They tried to stifle the rumors.
彼らは噂を抑えようとしました。
The thick blanket stifled her cries.
厚い毛布が彼女の叫び声を消しました。
Fear can stifle creativity and growth.
恐怖は創造性と成長を阻害し得ます。
We must not stifle innovation.
私たちは革新を阻害してはなりません。
This policy might stifle economic growth.
この政策は経済成長を抑制するかもしれません。
The regime sought to stifle dissent.
政権は反対意見を抑圧しようとしました。
His ambition could not be stifled.
彼の野望は抑えられませんでした。
変形一覧
文法的注意点
- 📝この単語は他動詞として使われることが多く、目的語を必要とします。
- 📝目的語には、感情（e.g., laugh, yawn, feelings）や抽象的な概念（e.g., growth, creativity, dissent）が来ることが一般的です。
- 📝受動態でもよく使われ、「be stifled」（抑圧される、阻害される）という形で用いられます。
使用情報
類似スペル単語との違い
派生語
語源
📚 14世紀に古フランス語の 'estouffer'（窒息させる、息を止める）から英語に入ってきました。元々は「蒸気で窒息させる」という意味に由来し、比喩的に感情や行動を「抑える」という意味が発展しました。
学習のコツ
- 💡「感情や行動を抑える」という比喩的な意味と、「息苦しくさせる」という物理的な意味の両方があることを覚えましょう。
- 💡動詞として使われることがほとんどです。
- 💡「stifle a yawn」（あくびをこらえる）や「stifle a laugh」（笑いをこらえる）は非常によく使われるコロケーションです。
- 💡ビジネスや政治の文脈で「成長や意見を阻害する」という意味で使われることも多いです。
- 💡物理的な意味では「choke」と似ていますが、「stifle」は完全に窒息させるだけでなく、息苦しくさせる状況を表すこともあります。
Memorizeアプリで効率的に学習
stifle を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。