(お金、時間、資源、機会、才能などを)浪費する、無駄に使う、使い果たす
/ˈskwɑːndər/
SQUANder
💡 「スクワァンダー」のような音です。最初の「スクワ」は素早く発音し、「ァン」に強勢を置いて強く発音しましょう。最後の「ダー」は、Rの音を舌を巻かずに軽く発音すると自然です。
Don't squander your time.
時間を無駄にしないでください。
He squandered his inheritance.
彼はお金を浪費しました。
She squandered her talent.
彼女は才能を無駄にしました。
Never squander opportunities.
機会を無駄にしないでください。
Don't squander your youth.
青春を無駄にしないでください。
The team squandered a lead.
チームはリードを無駄にしました。
He squandered his chances.
彼はチャンスを無駄にしました。
We shouldn't squander resources.
資源を無駄にすべきではありません。
Avoid squandering company funds.
会社の資金を浪費しないでください。
They squander vast sums.
彼らは巨額を浪費します。
「waste」はより一般的な「無駄にする」という意味で、意図的でなくても使えます。例えば、時間や食料を少し無駄にする場合にも使えます。一方、「squander」は、多くの場合、お金、時間、資源などを「不注意や軽率さによって、惜しげもなく、あるいは目的もなく大量に使う」という、より強い「浪費」のニュアンスを含みます。
「dissipate」も「浪費する」という意味で「squander」と似ていますが、「徐々に消散させる、分散させる」という物理的な意味も持ちます。お金などに対しては「散財する、使い果たす」という少しフォーマルな響きがあり、時間の経過とともに資源が減っていく様子を表すことが多いです。「squander」はより直接的な「無駄遣い」に焦点を当てます。
📚 16世紀半ばに英語に登場しました。元々は「散らばらせる、まき散らす」という意味から転じて「無駄遣いする、浪費する」という意味になりました。語源は不確かですが、スコットランド語の「squander」(散らかす)や古フランドル語の「squanderen」(無駄にする)に関連すると考えられています。
squander を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。