societal environment
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/səˈsaɪətəl ɪnˈvaɪrənmənt/
sə-SIGH-uh-tuhl in-VAI-ruhn-muhnt
「ソサイエタル」の「サイ」、「エンバイロメント」の「ヴァイ」にそれぞれ強勢を置いて発音します。全体的にフォーマルで、ゆっくりはっきりと発音することが多いでしょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
学術・研究ビジネス社会・政治教育ジャーナリズム公共政策環境問題
意味
社会環境；個人や集団が生活し、影響を受ける社会全体としての状況や背景。
"The complex of social, cultural, economic, and political conditions that surround and influence individuals, groups, or communities within a larger society; the overall conditions and influences prevalent in a society."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、個人や組織、地域などが存在し、相互作用する社会全体としての状況や背景を指します。単に「社会」というよりも、その中に含まれる文化、経済、政治、歴史、制度、人間関係などの複合的な側面を含んだ「環境」としての意味合いが強いです。主に学術論文、ビジネスレポート、政策提言、ニュース分析など、客観的でフォーマルな文脈で用いられます。個人の成長、企業の戦略、社会問題の原因分析といった、より深く広い視野で物事を考察する際に使われる表現であり、日常会話でカジュアルに使うことは稀です。専門的で、分析的なトーンを伴うことが特徴です。
例文
The study examined how the societal environment shapes individual behavior.
その研究は、社会環境が個人の行動をいかに形成するかを調査しました。
Changes in the societal environment can significantly impact market trends.
社会環境の変化は、市場の動向に大きな影響を与える可能性があります。
Understanding the local societal environment is crucial for international businesses.
現地の社会環境を理解することは、国際ビジネスにとって極めて重要です。
Educators must consider the broader societal environment when developing curricula.
教育者は、カリキュラムを開発する際に、より広範な社会環境を考慮しなければなりません。
Policies need to adapt to the evolving societal environment to remain effective.
政策は、効果を維持するために進化する社会環境に適応する必要があります。
The artist's work often reflects the complex societal environment of his time.
その芸術家の作品は、しばしば彼が生きた時代の複雑な社会環境を反映しています。
Mental health issues are often intertwined with the surrounding societal environment.
精神衛生上の問題は、しばしば周囲の社会環境と深く関連しています。
The report highlighted the challenges posed by a rapidly changing societal environment.
その報告書は、急速に変化する社会環境がもたらす課題を強調しました。
Researchers are investigating the influence of the digital societal environment on youth development.
研究者たちは、デジタル社会環境が若者の発達に与える影響を調査しています。
Organizations must be aware of the ethical implications within their societal environment.
組織は、自らの社会環境における倫理的な影響を認識する必要があります。
類似表現との違い
`societal environment` は、社会の構造、制度、文化など、より広範で体系的な社会全体としての環境を客観的に指す傾向が強いです。一方、`social environment` は、人間関係、コミュニティ、特定の集団における社会的相互作用など、より個人的または具体的なレベルでの社会的な状況や雰囲気を指すことが多く、広義ではほぼ同じ意味で使われることもありますが、`societal` の方がより学術的で、分析的な響きがあります。
cultural contextフォーマル
特定の文化や慣習が背景にある状況を指します。`societal environment` が社会全体を構成する多様な要素（経済、政治、教育など）を含むのに対し、`cultural context` は主に文化的な側面や規範に焦点を当てます。
経済的な状況や雰囲気に特化した表現です。`societal environment` が社会全体の複合的な側面を指すのに対し、`economic climate` はその中の経済的要素に限定されます。
政治的な状況や勢力図に特化した表現です。`societal environment` が社会全体の複合的な側面を指すのに対し、`political landscape` はその中の政治的要素に限定されます。
よくある間違い
society environment
societal environment
`society` は名詞なので、`environment` の修飾語としては形容詞形の `societal` を使うのが適切です。`society` を名詞として使う場合は、`the environment of society` のように表現できますが、`societal environment` がより自然なコロケーションです。
societal situation
societal environment
`societal situation` も意味は通じますが、`environment` の方がより広範で包括的な「背景」「状況」を指すため、社会の多岐にわたる側面を語る際には `societal environment` が一般的に好まれます。`situation` は一時的・特定の問題に焦点を当てる場合が多いです。
学習のコツ
- 「社会全体に関わる」という意味合いを持つ形容詞 `societal` の使い方を意識しましょう。
- 学術論文やビジネスレポートなど、フォーマルで客観的な文脈で活用すると自然です。
- `social environment` との違いを理解し、より体系的・構造的な社会の側面を指したいときに `societal environment` を選びましょう。
- 例を通じて、どのような文脈でこのフレーズが使われるかを把握することが重要です。
対話例
このフレーズには対話例がありません
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード