shift one's perspective
発音
/ʃɪft wʌnz pərˈspɛktɪv/
shift one's perSPECTIVE
💡 「shift」は最後の「t」を強く発音せず、軽く止めるような音になります。「one's」は文中で弱く発音されることが多いです。「perspective」は「per-SPEK-tiv」のように、真ん中の「spec」に最も強いアクセントを置きます。
使用情報
構成単語
意味
自分の考え方や見方を変えること。特定の状況や問題に対して、これまでとは異なる視点から物事を捉え直すこと。
"To change the way one thinks about something or looks at a situation, often to gain a new understanding, find a solution, or develop empathy."
💡 ニュアンス・使い方
この表現は、固定観念に囚われず、新しい情報や状況に基づいて柔軟に思考を切り替えることを示します。単に意見を変えるのではなく、より根本的な「見方の枠組み」を変化させるニュアンスがあります。建設的な議論や問題解決、個人的な成長の文脈で用いられることが多く、ポジティブな意味合いで使われます。ビジネスシーンや学術的な議論など、比較的フォーマルな場面でよく耳にしますが、友人との深い議論などカジュアルな場面でも使われます。ネイティブは、状況をより良く理解し、新しい解決策を見つけようとする前向きな姿勢を表す際に用います。
例文
Sometimes you need to shift your perspective to truly understand a complex problem.
複雑な問題を真に理解するには、時に視点を変える必要があります。
The workshop helped me shift my perspective on conflict resolution.
そのワークショップは、紛争解決に対する私の見方を変えるのに役立ちました。
If we shift our perspective, we might find an innovative solution.
視点を変えれば、革新的な解決策が見つかるかもしれません。
Reading diverse books can help you shift your perspective on various cultures.
多様な本を読むことは、様々な文化に対するあなたの視点を変えるのに役立ちます。
The manager encouraged the team to shift their perspective and think outside the box.
マネージャーはチームに視点を変え、既成概念にとらわれずに考えるよう促しました。
It's crucial for leaders to be able to shift their perspective quickly in a changing environment.
変化する環境において、リーダーは素早く視点を切り替える能力が不可欠です。
Trying to shift one's perspective can lead to greater empathy and understanding.
自分の視点を変えようとすることは、より深い共感と理解につながります。
After experiencing poverty, he shifted his perspective on wealth and success.
貧困を経験した後、彼は富と成功に対する見方を変えました。
We must shift our perspective from short-term gains to long-term sustainability.
私たちは短期的な利益から、長期的な持続可能性へと視点を変えなければなりません。
Sometimes all it takes is a small shift in your perspective to overcome a challenge.
時には、課題を乗り越えるために視点を少し変えるだけで十分なこともあります。
類似表現との違い
「mindset」はより深く根付いた「思考様式」や「心構え」を指すため、「perspective」よりも根本的な考え方全体を変えるニュアンスが強いです。「shift one's perspective」が特定の状況に対する見方を変えるのに対し、「change one's mindset」はより長期的な行動や態度に影響を与えるような、より広範で深い変化を示唆します。
「alter」は「変える、修正する」という意味で、「shift」と非常に似ています。「viewpoint」も「perspective」と同様に「視点」を意味しますが、「alter one's viewpoint」の方がややフォーマルで、特定の意見や見解を調整するニュアンスが強い場合があります。日常会話では「shift one's perspective」の方がより自然に聞こえることが多いです。
これはより口語的でカジュアルな表現で、「物事を別の角度から見る」という直接的な意味合いです。「shift one's perspective」が「視点そのもの」を変えるという、やや抽象的で知的な行為を指すのに対し、「look at things differently」はより具体的な状況に対して、異なるアプローチを試みるような軽いニュアンスがあります。
よくある間違い
「the perspective」とすると「その視点」となり、誰の視点なのかが不明確になります。特定の人の視点を変える場合は「one's」（所有格）を使うのが自然です。（例：my, your, his, her, our, their）
「change」も間違いではありませんが、「shift」は「徐々に移し変える」「焦点をずらす」というニュアンスがあり、「perspective」とのコロケーションでは「shift」がより自然で洗練された響きを持ちます。
学習のコツ
- 💡「shift」は物理的な移動だけでなく、思考や焦点を「移す」意味でよく使われることを意識しましょう。
- 💡「perspective」は「見方、観点、視点」といった意味で、具体的なものを見る目だけでなく、抽象的な考え方にも使われます。
- 💡議論や問題解決の際に、新しいアイデアを促す表現として役立ちます。積極的に使ってみましょう。
対話例
会議でのチーム戦略の議論
A:
I think our current marketing strategy isn't working as effectively as we hoped.
現在のマーケティング戦略は、期待したほど効果が出ていないと思います。
B:
I agree. Maybe we need to shift our perspective and consider a completely different approach.
同感です。もしかしたら、視点を変えて全く異なるアプローチを検討する必要があるかもしれません。
友人が困難に直面している
A:
I'm really struggling with this problem, I just can't see a way out.
この問題で本当に苦しんでるんだ。どうにもならない気がして。
B:
Have you tried to shift your perspective? Sometimes looking at it from someone else's point of view helps.
視点を変えてみた？時には、他の誰かの視点から物事を見るとうまくいくこともあるよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
shift one's perspective を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。