she wishes to v
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ʃiː ˈwɪʃɪz tə/
she WISHes to V
wishesの-esは/ɪz/と発音され、toは弱く/tə/と発音されることが多いです。文脈によって、vの部分に入る動詞に意味上の強勢が置かれます。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育法律・行政政治・国際関係フォーマルなスピーチ発表・プレゼンテーション
意味
彼女は〜することを望んでいる、願っている。
"She expresses a desire, hope, or intention to perform a particular action or achieve a specific state, often in a polite or formal manner."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある特定の行動をしたい、または特定の状態になりたいという「願望」や「希望」を表現する際に使われます。「want to V」よりも丁寧で、よりフォーマルな響きがあります。そのため、ビジネスシーンや公式な文書、あるいは目上の人との会話で、直接的すぎないように意図を伝えるのに適しています。また、単なる希望だけでなく、実現が難しいかもしれないことに対する強い願いを表す場合にも用いられます。ネイティブは、敬意を表したり、控えめな表現を使いたい場合に「wish to V」を選びます。
例文
She wishes to travel the world someday.
彼女はいつか世界中を旅したいと願っています。
My daughter wishes to become a veterinarian when she grows up.
私の娘は、大人になったら獣医になりたいと願っています。
He told me she wishes to learn how to play the guitar.
彼女がギターの弾き方を習いたがっていると、彼が教えてくれました。
She wishes to spend more quality time with her family.
彼女は家族とより充実した時間を過ごしたいと願っています。
She wishes to make a positive difference in her community.
彼女は地域社会に良い影響を与えたいと願っています。
The CEO wishes to announce the new strategic plan next week.
CEOは来週、新たな戦略計画を発表することを希望しています。
She wishes to discuss the project details in person at your earliest convenience.
彼女は、お客様のご都合の良い時に直接プロジェクトの詳細について話し合うことを希望しています。
Our client wishes to receive the updated report by the end of the week.
私たちのお客様は、週の終わりまでに更新されたレポートを受け取ることを希望しています。
The committee wishes to express its sincere gratitude to all participants for their valuable contributions.
委員会は、全ての参加者の貴重な貢献に対し、心からの感謝の意を表したいと願っています。
She wishes to formally withdraw her application for the scholarship at this time.
彼女は現時点で、奨学金の申請を正式に取り下げたいと希望しています。
類似表現との違い
「wish to v」よりも口語的で一般的です。願望の強さは同じでも、より直接的でカジュアルな印象を与えます。ビジネスシーンなどでは「wish to v」の方がより丁寧です。
「wish to v」と同様に「〜することを望む」という意味ですが、「hope」は実現の可能性が高い、または期待しているニュアンスが強いのに対し、「wish」は実現が難しいかもしれないことに対する願望や、より丁寧な意図表明に使われます。
she would like to vフォーマル
非常に丁寧な表現で、「〜したいのですが」という要望を表します。「wish to v」とフォーマル度は近いですが、「would like to v」は相手への配慮や丁重さをより強く示します。実現可能性についてのニュアンスは薄いです。
she desires to vvery formal
「wish to v」よりもさらにフォーマルで、非常に強い願望や切望を表します。文学的、あるいは非常に公式な文脈で使われることが多く、日常会話ではほとんど使用されません。
よくある間違い
She wish to travel.
She wishes to travel.
主語が三人称単数（She）の場合、動詞wishは三人称単数現在形のwishesにする必要があります。
She wishes for to travel.
She wishes to travel.
動詞のwishの後に動詞を続ける場合、「for to V」ではなく「to不定詞（to V）」を使います。「wish for」は名詞が続く場合に使われます（例: wish for peace）。
She wishes traveling.
She wishes to travel.
wishの後に動詞を続ける場合は、動名詞（-ing形）ではなく不定詞（to V）を使います。動名詞を続ける動詞とは異なります。
学習のコツ
- 「want to V」よりも丁寧で改まった表現として覚えましょう。
- ビジネスメールや公式な文書で、自分の意向を丁寧に伝える際に非常に役立ちます。
- 実現が難しいかもしれない願いや、強い希望を表す際に使われることが多いです。
- 主語が三人称単数の場合は、必ず「wishes to V」と動詞を変化させることを忘れないでください。
対話例
会議後の同僚との会話
A:
What are your thoughts on the new proposal?
新しい提案についてどう思いますか？
B:
Well, she wishes to gather more data before making a final decision.
ええと、彼女は最終決定を下す前にもっとデータを集めたいと願っています。
友人が将来のキャリアについて話す
A:
What are your plans after graduation?
卒業後はどうするの？
B:
My sister wishes to pursue a career in environmental science.
私の姉は環境科学の分野でキャリアを追求したいと願っています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード