/ʃiː niːdz tuː viː/
she NEEDS to V
「she」と「needs」は自然につなげて発音されることが多いです。「needs」の語尾の「s」は/z/と濁ります。「to」は多くの場合、弱く /tə/ や /də/ と発音されます。Vは動詞の原形が入る部分を指します。
"It is necessary or required for her to perform a specific action, or it is advisable for her to do something."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行動が彼女にとって必要である、あるいは彼女がその行動をすべきであるという状況を表します。客観的な必要性や義務を表す場合と、話し手の主観的な判断やアドバイスを表す場合があります。フォーマル度はニュートラルで、ビジネスから日常会話まで幅広く使われます。ネイティブは、状況に応じて「〜しなければならない」という義務感、「〜した方がいい」という助言、または単なる客観的な事実として受け止めます。
She needs to finish her report by Friday.
彼女は金曜日までにレポートを終える必要があります。
She needs to get some rest; she looks exhausted.
彼女は休む必要があります。とても疲れているように見えます。
The company decided she needs to improve her presentation skills.
会社は、彼女がプレゼンテーションスキルを向上させる必要があると判断しました。
She needs to pick up the kids from school at 3 PM.
彼女は午後3時に学校に子供たちを迎えに行く必要があります。
If she wants to pass the exam, she needs to study harder.
もし試験に合格したいなら、彼女はもっと勉強する必要があります。
She needs to consult a doctor about her persistent cough.
彼女は長引く咳について医者に相談する必要があります。
Before making a decision, she needs to gather more information.
決断を下す前に、彼女はもっと情報を集める必要があります。
The project requires that she needs to learn new software.
そのプロジェクトでは、彼女が新しいソフトウェアを学ぶ必要があります。
She needs to apologize for her behavior, it was unacceptable.
彼女はその行動について謝罪する必要があります、それは許されないことでした。
For the recipe, she needs to add two cups of flour.
そのレシピでは、彼女は小麦粉を2カップ加える必要があります。
「needs to」が内面的な必要性や話し手の主観的な判断を強調するのに対し、「has to」は外部からの義務や強制力によって「〜しなければならない」というニュアンスが強くなります。例えば、ルールや指示による必要性など。
「should」は「〜すべきだ」という、より穏やかな助言や提案を表します。「needs to」は必要性や義務を強調するため、「should」よりも少し強いニュアンスになります。場合によっては「should」が単なる推奨であるのに対し、「needs to」は必須事項に近い感覚です。
これは「彼女が〜することは必要である」という意味で、「she needs to v」と非常に似ていますが、よりフォーマルで客観的な表現です。書き言葉や公式な場での使用に適しており、話し言葉ではやや堅苦しく聞こえることがあります。
「should」と同様に「〜すべきだ」という意味ですが、「ought to」はより強い道徳的義務や当然の行為、あるいは期待される行動を表します。現代英語では「should」の方が一般的で、「ought to」はやや古風または丁寧な響きがあります。
主語が三人称単数(she, he, itなど)の場合、動詞には現在形で 's' をつける必要があります(三単現のs)。
'need' の後に動詞を続ける場合、「〜する必要がある」という意味では 'to + 動詞の原形'(不定詞)を使います。動名詞(-ing形)ではありません。
'need' の後に 'that' 節を使うと、意味が「〜であると必要とする」となり、不自然または文法的に誤りです。「〜する必要がある」という場合は、不定詞 'to V' を使います。
A:
Sarah seems really stressed about her new project.
サラ、新しいプロジェクトのことで本当にストレスを感じているみたいだね。
B:
Yeah, she needs to talk to her manager about the workload. It's too much for one person.
うん、彼女は仕事量についてマネージャーと話す必要があるよ。一人には多すぎる。
A:
We're behind schedule on the marketing campaign.
マーケティングキャンペーンが予定より遅れていますね。
B:
I agree. She needs to prioritize the remaining tasks and delegate some if possible.
私もそう思います。彼女は残りのタスクに優先順位をつけ、可能であれば一部を委任する必要があります。
A:
Mom, your cough sounds really bad. Are you feeling okay?
お母さん、咳がひどいみたいだけど大丈夫?
B:
I'm just a bit tired. Don't worry.
少し疲れているだけよ。心配しないで。
A:
No, I think she needs to see a doctor. It's been like this for days.
いや、お医者さんに診てもらう必要があると思うよ。何日もこんな感じなんだから。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード