secrecy agreement
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈsiːkrəsi əˈɡriːmənt/
SEcrecy aGREEmant
最初のsyllableを強く発音します。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス法律契約企業間の交渉機密情報の取り扱い
意味
秘密保持契約のこと。
"A legal contract to keep certain information confidential."
ニュアンス・使い方
ビジネスや法的な文脈で使われることが多く、特に企業間の機密情報の保護に関する合意です。フォーマルな場面での使用が一般的で、ネイティブスピーカーはビジネスの重要性を理解していることを示すために使います。
例文
The two companies signed a secrecy agreement before sharing their trade secrets.
二社は商取引の秘密を共有する前に秘密保持契約に署名した。
It's crucial to have a secrecy agreement in place when discussing sensitive information.
機密情報を話し合う際には、秘密保持契約を結ぶことが重要です。
We need to draft a secrecy agreement to protect our ideas.
アイデアを守るために秘密保持契約を作成する必要があります。
Before the meeting, they will require everyone to sign a secrecy agreement.
会議の前に、全員に秘密保持契約に署名するよう求めるだろう。
In our industry, a secrecy agreement is standard practice.
私たちの業界では、秘密保持契約は標準的な慣行です。
類似表現との違い
非開示契約は、特に機密情報を第三者に開示しないことを約束する契約で、secrecy agreementとほぼ同じ意味で使われますが、より法的な用語として使われることが多いです。
機密保持契約は、特定の情報を秘密にすることを約束する契約で、secrecy agreementと同義ですが、一般的により広範な情報に適用されます。
よくある間違い
secrecy agreement contract
secrecy agreement
契約の意味が含まれているため、'contract'は不要です。
signing a secrecy contract
signing a secrecy agreement
正式な用語では'agreement'を使用します。
学習のコツ
- 契約書には必ず詳細な条項を含めること。
- ビジネスの場面で特に重要な用語なので、正しく使用すること。
- 法的な文脈で使われるため、文書の正確さが求められる。
対話例
ビジネスパートナーとの契約締結の場面
A:
Have you reviewed the secrecy agreement?
秘密保持契約は確認しましたか？
B:
Yes, everything looks good. Let's sign it.
はい、すべて問題ありません。署名しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード