/rɪsk rɪˈdʌkʃən/
risk reDUC-tion
「risk」と「reduction」の間にわずかな間を置くように発音すると、より自然に聞こえます。「reduction」の「duc」に強勢を置いて、はっきりと発音しましょう。
"The act or process of diminishing the likelihood or impact of a potential adverse event, hazard, or unwanted outcome."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビジネス、金融、医療、IT、環境保護、防災、プロジェクト管理など、専門的かつフォーマルな文脈で用いられます。単に「危険を減らす」というよりも、体系的かつ計画的なアプローチによって、特定の脅威や不確実性に関連する潜在的な損失やダメージを低減することを指す場合が多いです。日常会話で個人的なリスク(例:遅刻のリスク)について話す際にはあまり使われず、その場合は 'reduce the risk' や 'minimize the risk' のように動詞句で表現することが一般的です。非常に客観的で、対策が伴うニュアンスを持ちます。
Effective risk reduction strategies are crucial for business continuity.
効果的なリスク削減戦略は、事業継続のために不可欠です。
The new regulations aim at environmental risk reduction.
新しい規制は、環境リスクの削減を目指しています。
Investment in cybersecurity is a key aspect of data breach risk reduction.
サイバーセキュリティへの投資は、データ侵害リスク削減の重要な側面です。
Early detection plays a significant role in disease risk reduction.
早期発見は、病気のリスク削減において重要な役割を果たします。
We need to focus on fire risk reduction measures in public buildings.
公共施設での火災リスク削減策に注力する必要があります。
The company implemented new protocols for operational risk reduction.
その会社は、運用リスク削減のための新しいプロトコルを導入しました。
Education campaigns contribute to health risk reduction among the population.
啓発キャンペーンは、住民の健康リスク削減に貢献します。
This technology offers significant risk reduction in software development.
この技術は、ソフトウェア開発における大幅なリスク削減を提供します。
A balanced diet is essential for chronic disease risk reduction.
バランスの取れた食事は、慢性疾患のリスク削減に不可欠です。
They are exploring new methods for natural disaster risk reduction.
彼らは自然災害のリスク削減のための新しい方法を模索しています。
「risk reduction」はリスクの発生確率や影響そのものを低減することを目指すのに対し、「risk mitigation」はリスクが実際に発生した場合の影響を和らげる(軽減する)ことに焦点を当てることが多いです。reductionは予防的要素が強く、mitigationは事後的な対策も含みます。
「hazard reduction」は、特定の危険源(hazard)そのものを排除または減少させることに焦点を当てます。例えば、森林火災のリスクを減らすために燃料となる木々を除去する、といった文脈で使われます。risk reductionはより広範なリスク全般を指します。
特に商業的な文脈で使われることが多く、盗難、詐欺、品質管理の不備などによる金銭的または物質的な損失を防ぐことに重点を置きます。risk reductionは、損失だけでなく、安全、健康、環境など幅広い分野のリスクを対象とします。
既に発生してしまった問題や危機による悪影響を最小限に抑えることを指します。公衆のイメージ維持や、危機後の収拾といった意味合いが強いです。risk reductionは、問題が発生する前の予防や、発生確率の低減に重きを置きます。
'risk reduction' は名詞句であり、動詞として直接使うことはできません。「リスクを減らす」と動詞で表現したい場合は 'reduce risk' または 'reduce the risk of...' とします。
'cut' は口語的で、専門的・フォーマルな文脈で使われる 'risk reduction' の代わりには適しません。ビジネスや学術的な場面では 'reduction' を使うのが適切です。
A:
Our primary goal for this quarter is effective risk reduction in the upcoming project.
今期の我々の主要な目標は、次のプロジェクトにおける効果的なリスク削減です。
B:
I agree. We should prioritize identifying potential threats and implementing robust strategies for that.
同感です。潜在的な脅威を特定し、そのための強固な戦略を実行することを優先すべきです。
A:
What measures are we taking for data breach risk reduction?
データ侵害のリスク削減のために、どのような対策を講じていますか?
B:
We're implementing multi-factor authentication and enhanced encryption across all platforms.
全プラットフォームで多要素認証と強化された暗号化を導入しています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード