public policy
コロケーション英検準1級C1TOEIC ★★TOEIC 800点目標
発音
/ˌpʌblɪk ˈpɒləsi/
public POLicy
💡 「パブリック」は最初の「パ」に、そして「ポリシー」は「ポ」に強勢を置いて発音します。全体的にフォーマルな印象を与える単語なので、落ち着いたトーンで発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス政治・行政教育・学術社会問題メディア・ジャーナリズム法律経済
構成単語
意味
政府や公的機関が社会問題を解決し、公共の利益を促進するために策定・実施する、一連の決定、原則、行動。
"A system of laws, regulatory measures, courses of action, and funding priorities concerning a given topic promulgated by a governmental entity or its representatives."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、国家、地方自治体、あるいは国際機関といった公的機関によって考案・実行される「政策」全般を指します。具体的には、教育、医療、経済、環境、防衛など、社会のあらゆる側面にわたるルール、制度、プログラム、事業などが含まれます。非常にフォーマルで、学術論文、ニュース記事、政府の発表、ビジネスにおける政策分析などで頻繁に用いられます。日常会話で使うと、やや堅苦しく、専門的な印象を与えますが、社会問題や政治について深く議論する際には適切な表現です。ネイティブは、この言葉を聞くと、単なる「意見」や「計画」ではなく、公式な決定や政府の具体的な行動指針を連想します。
例文
The government is debating a new public policy on climate change.
政府は気候変動に関する新しい公共政策について議論しています。
Effective public policy is crucial for social welfare and economic growth.
効果的な公共政策は、社会福祉と経済成長のために不可欠です。
Our research focuses on the impact of public policy on health outcomes.
私たちの研究は、公共政策が健康結果に与える影響に焦点を当てています。
Companies must adapt their strategies to changes in public policy.
企業は公共政策の変化に合わせて戦略を調整する必要があります。
Understanding current public policy trends is vital for our industry.
現在の公共政策の動向を理解することは、私たちの業界にとって不可欠です。
They organized a seminar to discuss the implications of the new public policy.
彼らは新しい公共政策の影響について議論するセミナーを企画しました。
Do you think the new public policy on education will really make a difference?
新しい教育に関する公共政策は本当に変化をもたらすと思いますか？
It's important for citizens to be aware of the public policies that affect their daily lives.
市民が自分たちの日常生活に影響を与える公共政策について認識しておくことは重要です。
What's your take on the recent public policy regarding data privacy?
最近のデータプライバシーに関する公共政策についてどう思いますか？
The city council is reviewing its public policy concerning urban development.
市議会は都市開発に関する公共政策を見直しています。
Many NGOs advocate for specific changes in public policy to protect human rights.
多くのNGOは、人権保護のために公共政策の具体的な変更を提唱しています。
類似表現との違い
government policyフォーマル
「public policy」が政府に限らず、より広範な公共の利益に関わる方針全般を指すのに対し、「government policy」は具体的な政府機関によって制定された政策に限定されます。意味は非常に近いですが、「government policy」の方が主体が明確です。
social policyフォーマル
「social policy」は、社会福祉、教育、医療、雇用など、社会的な側面や人々の生活の質に直接関わる公共政策に特化して使われます。「public policy」の一部であり、より具体的な分野を指す場合に用いられます。
economic policyフォーマル
「economic policy」は、税制、金融、貿易など、経済活動や財政に焦点を当てた公共政策を指します。経済学やビジネスの文脈で頻繁に使われ、「public policy」の経済分野における具体的な表現です。
foreign policyフォーマル
「foreign policy」は、国家が他国との関係において採用する方針や戦略に特化した公共政策です。外交、防衛、国際関係などの文脈で使われ、国家の対外的な行動指針を指します。
学習のコツ
- 💡学術論文やビジネスレポートなど、フォーマルな文書で頻繁に登場します。
- 💡『form public policy』（公共政策を形成する）、『implement public policy』（公共政策を実施する）などの動詞とよく組み合わせられます。
- 💡複数形『public policies』もよく使われます。文脈に応じて単数形か複数形か使い分けましょう。
- 💡『public sector』（公共部門）や『public interest』（公共の利益）など、他の『public』を使った専門用語と一緒に覚えると理解が深まります。
対話例
大学の講義で、教員と学生が気候変動政策について議論している場面。
A:
Today, we're discussing the effectiveness of current public policy on climate change. What are your initial thoughts, Sarah?
今日は、現在の気候変動に関する公共政策の効果について議論します。サラさん、最初の意見を聞かせてください。
B:
Well, Professor, I believe while some public policies are in place, their implementation has been inconsistent, leading to limited progress.
そうですね、教授。いくつかの公共政策は存在しますが、その実施が一貫しておらず、進展が限定的だと思います。
企業役員が会議で、政府の新しい政策がビジネスに与える影響について話し合っている場面。
A:
The government's new public policy regarding data privacy will significantly impact our operations. We need to adapt quickly.
政府の新しいデータプライバシーに関する公共政策は、我々の業務に大きな影響を与えるでしょう。迅速に対応する必要があります。
B:
Agreed. We should form a task force immediately to analyze the specific requirements of this public policy and ensure compliance.
同意です。この公共政策の具体的な要件を分析し、順守を徹底するために、直ちにタスクフォースを立ち上げるべきです。
Memorizeアプリで効率的に学習
public policy を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習