provide support
コロケーション英検準2級B1TOEIC
発音
/prəˈvaɪd səˈpɔːrt/
prəˈVAIDE səˈPORT
「provide」の「vide」を強く発音しましょう。「support」は「ポート」と発音します。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
会議メール日常会話
意味
何かを助け、支える手助けをする
"To give assistance, backing, or encouragement to someone or something."
ニュアンス・使い方
「provide support」は、誰かや何かを手伝い、応援することを表します。援助や支援をするという意味で使われ、上司が部下を、医療従事者が患者を、親が子供を支援するといった場面で使用されます。フォーマルな場面でも使用可能で、ビジネスの場面でも「support」を提供することが重要であると伝えるのに適した表現です。
例文
The company provides strong support for its employees during difficult times.
この会社は従業員を困難な時期にしっかりと支援しています。
The government needs to provide more support for the homeless and underprivileged in our community.
政府は地域の無家庭者や恵まれない人々に、もっと支援を行うべきです。
I'm so grateful that my family provided emotional support during my recovery from the accident.
事故からの回復の際に、家族が精神的な支えになってくれてとてもありがたかったです。
類似表現との違い
「provide support」と「offer assistance」はどちらも支援する意味ですが、「offer assistance」の方がより直接的な提案の意味合いがあり、場面によっては控えめな感じがします。一方の「provide support」はより包括的な支援を表します。
lend a handカジュアル
「lend a hand」は「手を貸す」といった具体的な行動を表しますが、「provide support」は抽象的な支援を意味します。「lend a hand」はカジュアルな表現で使われることが多く、「provide support」はよりフォーマルな場面で使用されます。
よくある間違い
give support
provide support
「give support」は正しい表現ですが、「provide support」の方がより一般的に使われています。「provide」には「与える」「提供する」といった意味があり、より適切な表現です。
学習のコツ
- 「provide」と「support」を一緒に使うのが自然です。
- ビジネスの文脈で使われることが多いので、敬語や丁寧な表現に注意しましょう。
- 「provide」の発音には気をつけましょう。
対話例
上司が部下に対して、チームの支援について説明している場面
A:
As your manager, I'm here to provide full support for your work. If you have any questions or need assistance, please don't hesitate to ask.
あなたの上司として、あなたの仕事を全面的にサポートさせていただきます。何か質問やご支援が必要なことがあれば、遠慮なく言ってくださいね。
B:
Thank you, I really appreciate the support. It's great to know I can count on you if I run into any issues.
ありがとうございます。このサポートに感謝しています。何か問題が発生した際に、あなたに頼れることがとてもありがたいです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード