意味
形容詞
好都合な、縁起の良い、幸先の良い
発音
/prəˈpɪʃəs/
pro-PI-tious
第2音節「PI」を強く発音します。「プロピシャス」のように聞こえます。「sh」の発音に注意。
例文
The weather was propitious.
天気は好都合でした。
It was a propitious moment.
それは幸先の良い瞬間でした。
Conditions seem propitious for success.
条件は成功に好都合のようです。
The timing was propitious.
タイミングは好都合でした。
She chose a propitious day.
彼女は縁起の良い日を選びました。
Signs were propitious for the venture.
兆しはその事業に好都合でした。
The market looks propitious.
市場は好都合に見えます。
Propitious conditions favored expansion.
好都合な条件が拡大を後押ししました。
A propitious outcome was anticipated.
好ましい結果が予想されました。
The stars were propitious.
星回りは良好でした。
変形一覧
文法的注意点
- 名詞の前に置いて使う（a propitious moment）
- be動詞の後でも使える（Conditions are propitious）
- propitious for + 名詞（propitious for success）
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
計画の評価タイミングの議論占星術的文脈フォーマルな文章
よくある間違い
The food was propitious.
The conditions were propitious.
「propitious」は状況や時期に使い、物そのものには通常使いません。
類似スペル単語との違い
auspicious
「auspicious」は吉兆の、「propitious」は好都合な（ほぼ同義）
favorable
「favorable」は一般的でより広く使われる、「propitious」はフォーマル
語源
由来:ラテン語
語根:
propitius（好意的な）pro（前へ）+ petere（求める）
ラテン語の「propitius」（好意的な、恵み深い）から派生。古代ローマで神々が好意を示すことを指し、現代では一般的な「好都合な」という意味で使われます。
学習のコツ
- 「auspicious」の同義語
- 状況、時期、兆しに使う
- フォーマルで文学的な響き
- 「propitiate」（なだめる）と関連
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード