/prəˈfɛʃənl ˈnɛɡlɪdʒəns/
proFESsional NEGligence
professionalの最初の音節に強勢を置き、negligenceは二つ目の音節に強勢を置きます。
"Failure of a professional person to perform their duties to the standard expected, causing harm or loss."
ニュアンス・使い方
法律や医療などの専門分野で使われる用語で、特に損害を与えた場合に使われます。フォーマルな場面でよく使用され、ネイティブスピーカーはこの表現を使うことで、専門家の倫理責任についての話をしていることが伝わります。
The doctor faced a lawsuit for professional negligence.
その医者は専門職の怠慢で訴訟に直面しました。
She lost her case due to lack of evidence for professional negligence.
彼女は専門職の怠慢の証拠が不足していたため、訴訟に敗れました。
Professional negligence can lead to serious consequences.
専門職の怠慢は深刻な結果を招く可能性があります。
He was accused of professional negligence after the incident.
彼はその事件の後、専門職の怠慢で非難されました。
They discussed professional negligence during the meeting.
彼らは会議中に専門職の怠慢について話し合いました。
The lawyer explained the implications of professional negligence.
弁護士は専門職の怠慢の影響について説明しました。
In nursing, professional negligence can have dire effects on patients.
看護において、専門職の怠慢は患者に深刻な影響を与える可能性があります。
Understanding professional negligence is crucial for healthcare workers.
専門職の怠慢を理解することは、医療従事者にとって重要です。
malpracticeは、医療や専門職における不適切な行為を指し、professional negligenceよりも法律的なコンテキストで使われることが多い。
breach of dutyは義務の違反を指し、専門職の怠慢を含むが、より広い意味で使われることがある。
専門職の怠慢は軽視すべきではなく、深刻な結果をもたらす可能性があるため、注意が必要です。
A:
What are the consequences of professional negligence?
専門職の怠慢にはどんな結果がありますか?
B:
It can lead to lawsuits and loss of license.
訴訟や免許の喪失につながることがあります。