present a to b
発音
/prɪˈzɛnt eɪ tuː biː/
preSENT a to b
💡 「present」は動詞として使う場合、第2音節の「-sent」を強く発音します。「プレゼント(贈り物)」という意味の名詞の場合は第1音節を強く発音するので注意しましょう。「a」や「b」の部分には具体的な名詞や代名詞が入ります。
使用情報
構成単語
意味
(文書、情報、アイデアなどを)AをBに提示する、提出する、発表する。
"To formally offer or submit something, such as a document, an idea, or information, to someone for consideration, approval, or display."
💡 ニュアンス・使い方
この意味では、何らかの物事(情報、アイデア、証拠、計画など)を特定の相手やグループに公式に示したり、提出したりする際に用いられます。会議での提案、報告書の提出、科学論文の発表、警察への証拠提示、学校での課題提出など、比較的フォーマルな状況でよく使われます。個人的な日常会話よりも、ビジネスシーンや学術的な場、公的な手続きにおいて頻繁に用いられ、客観的かつ公式な行動を表すため、丁寧でプロフェッショナルな印象を与えます。「〜を〜に渡す」という意味の"give"よりも格式高い表現です。
例文
The lawyer decided to present the new evidence to the court.
弁護士は新しい証拠を法廷に提出することを決めました。
She will present her research findings to the committee next week.
彼女は来週、研究結果を委員会に発表します。
We need to present our marketing strategy to the CEO by Friday.
私たちは金曜日までにマーケティング戦略をCEOに提示する必要があります。
The students were asked to present their projects to the class.
生徒たちは自分のプロジェクトをクラスに発表するよう求められました。
Please present your identification to the security guard upon entry.
入場時に身分証明書を警備員に提示してください。
The speaker presented a compelling argument to the audience.
その講演者は聴衆に説得力のある議論を提示しました。
He presented his resignation to the board of directors.
彼は取締役会に辞表を提出しました。
The developer will present the new app features to the stakeholders.
開発者は新しいアプリの機能を利害関係者に提示する予定です。
I need to present my ideas to my team before the deadline.
締め切り前に私のアイデアをチームに発表する必要があります。
The police officer presented the warrant to the homeowner.
警察官は家主に令状を提示しました。
(賞、贈り物などを)AをBに贈呈する、授与する。
"To give someone something, especially as an award, a gift, or an official recognition, usually in a formal ceremony or public setting."
💡 ニュアンス・使い方
この意味では、栄誉あるもの(賞、メダル、奨学金など)や特別な贈り物、記念品などを特定の相手に公式に手渡す際に使われます。表彰式で賞を授与する、記念品を贈呈する、感謝の気持ちを込めて贈り物を渡すなど、特別な機会や公式な場で使われることが多く、個人的なカジュアルな贈り物にはあまり使われません。相手への敬意、感謝、達成の認識などを伴って何かを贈るという、丁重な行動を表し、非常にフォーマルで格式高い印象を与えます。「give」よりも重みのある状況にふさわしい表現です。
例文
The principal will present the award to the top student.
校長先生は最優秀の生徒に賞を授与します。
They presented a bouquet of flowers to the retiring CEO.
彼らは退任するCEOに花束を贈呈しました。
The Queen presented a medal of honor to the war veteran.
女王は戦争の退役軍人に勲章を授与しました。
The company presented a commemorative gift to each employee celebrating 10 years of service.
会社は勤続10周年を迎える従業員一人ひとりに記念品を贈呈しました。
A certificate of completion was presented to all participants.
修了証が全参加者に授与されました。
The host presented the trophy to the winning team.
ホストは優勝チームにトロフィーを授与しました。
She was presented a scholarship for her outstanding academic achievements.
彼女は優れた学業成績に対して奨学金を授与されました。
The foundation will present grants to deserving artists.
その財団は優れた芸術家たちに助成金を贈呈します。
類似表現との違い
(特に文書や計画などを)AをBに提出する。多くの場合、公式な提出や承認を求める文脈で使われ、「present」よりも「提出」という行為そのものに焦点が当たります。フォーマル度は「present」と同程度か、やや高い場合もあります。
(書類や課題などを)AをBに提出する。より口語的でカジュアルな表現で、学校の先生に宿題を提出するような日常的な場面でよく使われます。「present」が持つ公式性や丁寧さは薄いです。
(賞や学位などを)AをBに授与する。特に功績や実績に対して賞を与える際に使われる動詞で、「present A to B」の「贈呈・授与」の意味と非常に近いですが、「award」は「賞」というニュアンスがより強いです。フォーマル度は高いです。
(物を)AをBに与える、渡す。最も一般的でカジュアルな表現で、フォーマルな文脈で使う「present」のような公式性や丁寧さはありません。
よくある間違い
「present」は通常、直接目的語(提示するもの、贈るもの)が「to + 相手」の前に来ます。SVOO(主語+動詞+間接目的語+直接目的語)の形は使えません。
相手(受取人)を示す場合は前置詞「to」を使います。「for」は目的や利益を示す場合に使われます。誰に提示するかを明確にするには「to」が適切です。
学習のコツ
- 💡「present A to B」は、AとBが入れ替わって「B is presented with A」という受動態の形で使われることも多いです。
- 💡動詞としての「present」は「〜を提示する、贈る」という意味で、名詞の「present(プレゼント、贈り物)」とはアクセントが異なるため、発音に注意しましょう。
- 💡ビジネスや公式な場面で、何かを明確に、丁寧に、あるいは公式に提示・提出・贈呈する際に非常に役立つ表現です。
対話例
ビジネス会議で新しい提案について話す場面。
A:
I've been working on a new proposal. When would be a good time to present it to the team?
新しい提案を検討していました。いつチームに提示するのが良いでしょうか?
B:
Let's schedule a meeting for Friday morning. Please prepare a brief presentation.
金曜日の午前中に会議を設定しましょう。簡単なプレゼンテーションを準備しておいてください。
大学の授業で、教授が学生に課題の発表について話す場面。
A:
Remember, your final projects are due next week. You'll need to present your findings to the class.
覚えておいてください、最終プロジェクトは来週が締め切りです。皆さんは自分の研究結果をクラスに発表する必要があります。
B:
Professor, should we prepare a handout to present to everyone?
教授、皆に配るための配布資料を準備すべきでしょうか?
Memorizeアプリで効率的に学習
present a to b を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。