post on instagram
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/poʊst ɒn ˈɪnstəɡræm/
POST on INstagram
「post」は「ポウスト」のように、Oの音を強く発音します。「on」は短く、そして「Instagram」の最初の「In」にアクセントを置いて「インスタグラム」と発音します。全体的に自然なつながりを意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス趣味・娯楽IT・技術ソーシャルメディアマーケティング広報
意味
写真、動画、またはテキストなどのコンテンツをソーシャルメディアプラットフォームのInstagramに公開すること。
"To publish or share content, such as photos, videos, or text, on the social media platform Instagram."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分のアカウントから新しいコンテンツをInstagramのフィードやストーリー、リールなどにアップロードし、他のユーザーが閲覧できるようにする行為全般を指します。日常会話で頻繁に使われ、個人的な趣味の共有からビジネスの宣伝まで幅広い文脈で使用されます。感情的なニュアンスは特にありませんが、投稿する内容によっては喜びや興奮、または情報共有の意図が含まれます。フォーマル度は基本的にニュートラルで、友人との会話から、SNSマーケティングに関するビジネスの議論まで使えますが、ビジネスシーンではより専門的な表現が使われることもあります。ネイティブにとっては非常に一般的で、誰でも理解できる表現です。
例文
I'm going to post my vacation photos on Instagram later today.
今日中にインスタグラムに旅行写真を投稿するつもりです。
Did you see what she posted on Instagram this morning?
彼女が今朝インスタグラムに投稿したのを見ましたか？
He loves to post his cooking videos on Instagram for his followers.
彼はフォロワーのために、料理動画をインスタグラムに投稿するのが大好きです。
I never post selfies on Instagram, I prefer landscapes.
私はインスタグラムに自撮りを投稿しません。風景写真の方が好きなんです。
Let's post this picture of our new pet on Instagram!
この新しいペットの写真をインスタグラムに投稿しよう！
What should I post on Instagram to celebrate my birthday?
誕生日を祝うために、インスタグラムに何を投稿しようかな？
We need to post an announcement on Instagram about the upcoming event.
近日開催されるイベントについて、インスタグラムでお知らせを投稿する必要があります。
Our marketing team regularly posts engaging content on Instagram to attract new customers.
弊社のマーケティングチームは、新規顧客獲得のため、インスタグラムに魅力的なコンテンツを定期的に投稿しています。
The company's official statement was released by posting on Instagram.
その会社の公式声明は、インスタグラムへの投稿によって発表されました。
Influencers are often contractually obligated to post promotional material on Instagram.
インフルエンサーは、契約上、インスタグラムに宣伝資料を投稿する義務を負っていることがよくあります。
類似表現との違い
「share on instagram」は、すでに存在する写真や動画、または他のユーザーのコンテンツなどを「共有する」というニュアンスが強いです。「post on instagram」は、自分が作成した新しいコンテンツを「投稿する」という、より積極的な公開行為を指すことが多いです。
「upload to instagram」は、主に写真や動画ファイルなどのデータをInstagramのサーバーに「アップロードする」という技術的な行為に焦点を当てています。「post on instagram」は、アップロードに加えて、キャプションを付けたりタグを付けたりする一連の「投稿」作業全体を指します。
「make a post on instagram」は「post on instagram」と同じ意味ですが、動詞「make」と名詞「post」を組み合わせることで、より行為そのものに焦点が当てられることがあります。意味はほぼ同じで、どちらもよく使われます。
よくある間違い
post to Instagram
post on Instagram
SNSなどのプラットフォームにコンテンツを公開する場合、一般的には前置詞 'on' を使用します。'to' も使われることがありますが、'on' の方がより自然で頻繁に使われる表現です。
post in Instagram
post on Instagram
'in' はInstagramの「内部」で何かをするというニュアンスになり不自然です。プラットフォーム「上」にコンテンツを公開するという意味で 'on' を使います。
学習のコツ
- 「Instagram」のような固有名詞のSNSプラットフォームには、前置詞「on」を使うのが最も一般的です。
- 「post」は「投稿する」という意味なので、写真や動画だけでなく、テキストのみの投稿にも使えます。
- 何を投稿するのかを具体的に示したい場合は、「post a photo on Instagram」のように名詞を挟むとより明確になります。
対話例
友人との会話で、最近の活動について話している。
A:
What have you been up to lately?
最近どうしてたの？
B:
Oh, just trying out some new recipes. I might post them on Instagram later!
あー、新しいレシピをいくつか試してるところだよ。後でインスタに投稿するかも！
職場で、SNS戦略について話し合っている。
A:
Should we post this announcement on Instagram as well?
このお知らせもインスタグラムに投稿すべきでしょうか？
B:
Yes, it's a good way to reach a wider audience quickly. Let's make sure to include a strong call to action.
はい、より幅広い層に素早く届ける良い方法です。必ず強力なコールトゥアクションを含めましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード