post a message
コロケーション英検3級A2TOEIC ★★★★TOEIC 500点目標
発音
/poʊst ə ˈmɛsɪdʒ/
post a MESSage
💡 「post」は「ポウスト」と発音し、語尾の「t」は弱めに発音します。「message」は最初の「me」に強勢を置いて「メッセッジ」と発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネスIT・技術趣味・娯楽学校・教育オンラインコミュニケーションウェブサイト管理
構成単語
意味
オンラインフォーラム、ソーシャルメディア、掲示板などにメッセージや情報を書き込んで公開する。
"To write and publish a message, comment, or piece of information on an online forum, social media platform, bulletin board, or similar digital space, making it publicly available."
💡 ニュアンス・使い方
この表現は、インターネット上の共有スペースにテキスト情報を「投稿する」という行為を指します。一方的に情報を発信するだけでなく、質問を投げかけたり、意見を述べたりする際にも使われます。特にSNSやオンラインフォーラムでのコミュニケーションにおいて非常に一般的です。カジュアルな個人的なやり取りから、ビジネスにおける公式な告知まで、幅広いフォーマル度で使われます。ネイティブにとってはごく自然で日常的な表現です。
例文
I need to post a message on the group chat about the party details.
パーティーの詳細について、グループチャットにメッセージを投稿しないといけません。
Did you see the message Sarah posted on Facebook this morning?
今朝、サラがFacebookに投稿したメッセージを見ましたか？
Please post a message on the bulletin board if you find a lost item.
もし忘れ物を見つけたら、掲示板にメッセージを投稿してください。
She promised to post a message as soon as she arrived at her destination.
彼女は目的地に着いたらすぐにメッセージを投稿すると約束しました。
I'll post a message to let everyone know about the change in plans for tomorrow.
明日の予定変更について、みんなに知らせるためにメッセージを投稿します。
The company posted a message on its official website regarding the upcoming event.
会社は今後のイベントについて、公式サイトにメッセージを掲載しました。
Could you please post a message to all staff regarding the updated safety guidelines?
更新された安全ガイドラインについて、全スタッフにメッセージを投稿していただけますか？
We advise users to post messages in the appropriate forum section.
ユーザーの皆様には、適切なフォーラムセクションにメッセージを投稿していただくようお願いいたします。
The administrator will post a message detailing the new system implementation schedule.
管理者が新しいシステム導入スケジュールについて詳細なメッセージを投稿します。
類似表現との違い
「send a message」は、特定の相手（一人またはグループ）に直接メッセージを送る行為を指します。公開性はなく、プライベートなコミュニケーションを意味することが多いです。「post a message」は、不特定多数が見られるオンラインの公開スペースに情報を載せるニュアンスが強いです。
「write a message」は、メッセージを「書く」という行為自体に焦点を当てています。それがどこに、どのように共有されるかは含みません。書かれたメッセージが実際に公開される、または送信される行為までは指しません。「post a message」は、書き終えたメッセージを公開するまでの一連の行動を含みます。
「make a post」は「post」を名詞として扱っており、FacebookやInstagramなどのソーシャルメディアで「投稿を一つする」という意味で使われます。「post a message」は「message」という具体的な内容を投稿する動詞句であるのに対し、「make a post」はより広い意味で写真や動画なども含めた「投稿」全般を指すことができます。
よくある間違い
❌post message
✅post a message
メッセージを投稿する際に、可算名詞である'message'の前には通常不定冠詞'a'をつけます。ただし、'post messages'のように複数形にする場合は不要です。
❌send a message to the forum
✅post a message to the forum
フォーラムなどの公開スペースに情報を載せる場合は、「送る」という意味合いの'send'よりも「投稿する」という意味合いの'post'の方が適切です。'send a message'は通常、特定の個人やグループに直接送る場合に用います。
学習のコツ
- 💡主にオンライン上での情報共有や発信に使われるフレーズです。
- 💡SNS、掲示板、ブログなどで幅広く活用できます。
- 💡「a message」の部分を「a comment」「a photo」「an update」などに置き換えることで、様々な内容の投稿を表せます。
- 💡動詞の'post'は過去形・過去分詞形も'posted'となり、規則動詞です。
対話例
友人とのSNSでの情報共有について
A:
Did you remember to post a message about our meeting on the group chat?
グループチャットに会議の件、メッセージ投稿した？
B:
Oh, I totally forgot! I'll do it right now.
あ、完全に忘れてた！今すぐやるよ。
職場で社内掲示板への告知について
A:
Could you post a message on the company bulletin board about the upcoming software update?
近々行われるソフトウェアアップデートについて、社内掲示板にメッセージを投稿してもらえますか？
B:
Certainly. I'll prepare the announcement and post it by end of day.
もちろんです。告知文を準備して、今日中に投稿します。
Memorizeアプリで効率的に学習
post a message を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習