意味
形容詞
しなやかな、曲がりやすい、柔軟な
形容詞
（人が）素直な、従順な、柔軟性のある
発音
/ˈplaɪənt/
PLIant
「プ（p）」は唇をしっかり閉じて息を破裂させ、母音を入れずに次の「ライ（l-ai）」へ滑らかにつなげます。「ライ」の部分に強くアクセントを置き、最後の「アント（-ənt）」は短く曖昧に発音しましょう。日本語の「プ」に母音が入らないように注意してください。
例文
The pliant branches bent easily.
そのしなやかな枝は簡単に曲がった。
She had a pliant, adaptable personality.
彼女は柔軟で順応性のある性格だった。
The fabric was remarkably pliant.
その生地は驚くほどしなやかだった。
This material is extremely pliant.
この素材は非常に柔軟だ。
The young sapling was very pliant.
その若い苗木はとてもしなやかだった。
His pliant nature made him easy.
彼の素直な性格は彼を扱いやすくした。
Our strategy must remain pliant.
我々の戦略は柔軟でなければならない。
He sought a pliant workforce.
彼は従順な労働力を求めた。
We need pliant solutions now.
今、柔軟な解決策が必要だ。
A pliant mind adapts well to change.
柔軟な心は変化によく適応する。
変形一覧
形容詞
比較級:more pliant
最上級:most pliant
文法的注意点
- 「pliant」は形容詞として名詞を修飾する以外に、be動詞やget、becomeなどの動詞の後に補語として使われます。
- 人の性格や態度を記述する際にも使われ、「pliant person (素直な人)」や「pliant attitude (柔軟な態度)」のように表現できます。この場合、ややフォーマルな響きがあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
自然・環境心理・性格ビジネス科学教育芸術・文化文学材料科学
よくある間違い
The rigid person was pliant to new ideas.
The formerly rigid person became pliant to new ideas.
「pliant」は元々柔軟な状態を表すため、対義的な「rigid（硬い）」と同時に使うと不自然です。もし以前硬かった人が柔軟になった、という状況を言いたい場合は、「formerly rigid」などの修飾語を使いましょう。または単に「He was pliant to new ideas.」とします。
類似スペル単語との違い
flexible
「flexible」は物理的な柔軟性だけでなく、計画やスケジュール、人の適応性など、幅広い意味での「柔軟性」を指します。「pliant」は特に「簡単に曲がる、しなやかな」という物理的な意味合いが強く、また人や心が「素直で従順」という精神的な意味合いで使われる点で異なります。pliantはより「曲げやすい」という受動的なニュアンスが強いです。
supple
「supple」は主に身体や素材が「しなやかで柔らかい」ことを指し、特に動きの滑らかさや優雅さを強調します。例えば、ヨガで身体が「supple」になったり、上質な革が「supple」である場合などです。「pliant」も同様に物理的なしなやかさを表しますが、「supple」がより健康的で自然な柔軟性や優雅な動きを暗示するのに対し、「pliant」は単に「簡単に曲がる、形を変えやすい」という特性に焦点を当てることが多いです。
語源
由来:ラテン語
語根:
plicare (折る、曲げる)
英語の「pliant」は、古フランス語の「pliant」（「曲げることのできる」を意味する現在分詞）に由来し、さらにラテン語の「plicare」（「折る」「曲げる」）が語源です。この語源から、物理的な「しなやかさ」と、人や心の「柔軟性」や「従順さ」の両方の意味が生まれました。
学習のコツ
- 「しなやかに曲がる」という物理的な意味と、「素直に従う」「柔軟に対応する」という精神的な意味の両方をセットで覚えると理解が深まります。
- 類語の「flexible」や「supple」とのニュアンスの違いを意識し、文脈に応じて使い分けを練習しましょう。
- 「pliant material（しなやかな素材）」や「pliant mind（柔軟な心）」といったコロケーションで覚えると、実際の使用イメージが掴みやすくなります。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード