小道、通路、歩道
進路、道筋、経路、手段
/ˈpæθweɪ/
PAthway
「PA」の音節を強く発音しましょう。「th」は舌を上下の歯で軽く挟み、息を出す無声音です。日本語の「ス」や「フ」にならないよう、舌の形を意識して発音すると良いでしょう。「way」は自然に「ウェイ」と発音します。
The garden has a stone pathway.
庭には石畳の小道があります。
Follow this narrow forest pathway.
この細い森の小道を進んでください。
We found a secret pathway.
私たちは秘密の通路を見つけました。
Find your own unique pathway.
あなた自身のユニークな道を見つけましょう。
The pathway was covered with leaves.
その小道は落ち葉で覆われていました。
Explore every possible pathway.
あらゆる可能性のある道を探求してください。
This is a new career pathway.
これは新しいキャリアの道筋です。
A clear pathway for growth is needed.
成長のための明確な道筋が必要です。
Choose your academic pathway carefully.
学術的な進路を慎重に選びなさい。
The brain's neural pathway is complex.
脳の神経経路は複雑です。
pathwayはpathよりも狭い小道や、特定の目的や機能を持つ道筋を指すことが多いです。一般的な広い道や通常の通り道にはpathを使う方が自然です。
pathはより一般的な「道」「通路」を指します。一方、pathwayは、庭の小道、特定の建物の間の通路、あるいは比喩的に「キャリアの道筋」「学習の経路」など、特定の目的や機能を持つ道や経路を指すニュアンスが強いです。両者はしばしば置き換え可能ですが、pathwayの方がより意図的な構造や方向性を示唆します。
この単語には派生語がありません
『pathway』は『path(道)』と『way(道、方法)』という2つの単語が組み合わさってできた複合語です。元々はより一般的な『path』が使われていましたが、特定の目的や機能を果たすための小道や経路を指す言葉として発展しました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。