/ˌɒnlaɪn ˈtʃænəl/
onLINE CHAnnel
「オンライン」は日本語でも使われますが、英語では「オ」ではなく「ライ」の部分を強く発音します。また、「チャンネル」は「チャ」の部分にアクセントを置き、最後の「l」は舌先を上前歯の裏に触れさせるように発音すると、より自然な英語の発音になります。
"A medium or platform that utilizes the internet to deliver, share, or broadcast information, content, or services to an audience. This can include websites, social media platforms, video streaming services, apps, and email."
ニュアンス・使い方
「online channel」は、単に「ウェブサイト」や「ソーシャルメディア」といった特定の媒体を指すこともありますが、より広範に、企業や個人がインターネット上でターゲット層と接点を持つための「経路」や「手段」全般を指す際に使われます。コンテンツの配信、顧客とのコミュニケーション、製品やサービスの提供など、様々な目的で利用されます。現代のビジネス、特にデジタルマーケティング、広報、Eコマースの文脈で非常に頻繁に登場する表現です。客観的な事実や方法を説明する際に使われ、特定の感情を表すものではありません。フォーマルからカジュアルまで幅広い場面で使えますが、特にビジネスや技術的な議論で適切です。ネイティブスピーカーにとっては、デジタル時代に非常に一般的で自然な表現として認識されています。
We need to expand our marketing efforts across various online channels.
私たちは様々なオンラインチャネルを通じてマーケティング活動を拡大する必要があります。
The company launched its new product through their official online channel.
その会社は公式のオンラインチャネルを通じて新製品を発表しました。
Customer support is now available through our online channels, including chat and email.
チャットやEメールを含む当社のオンラインチャネルを通じて、カスタマーサポートが利用可能です。
Our strategy is to reach a wider audience using a mix of traditional and online channels.
私たちの戦略は、従来のチャネルとオンラインチャネルを組み合わせて、より幅広い視聴者にリーチすることです。
Optimizing content for each online channel is crucial for maximizing reach.
各オンラインチャネル向けにコンテンツを最適化することは、リーチを最大化するために不可欠です。
Many educational institutions are developing new courses for online channels.
多くの教育機関がオンラインチャネル向けの新しいコースを開発しています。
I found this cool video on an online channel yesterday.
昨日、あるオンラインチャネルでこの面白い動画を見つけたよ。
Which online channel do you usually use for streaming?
ストリーミングには普段どのオンラインチャネルを使ってる?
They have a strong presence on various online channels.
彼らは様々なオンラインチャネルで強い存在感を示しています。
We get most of our news from online channels these days.
最近はニュースのほとんどをオンラインチャネルから得ています。
He's trying to build his own online channel for gaming.
彼はゲーミングのための自分自身のオンラインチャネルを構築しようとしています。
「digital platform」は、「online channel」よりも広範で、単なる情報配信だけでなく、機能やサービスを提供する基盤全体を指すことが多いです。例えば、ECサイトやソフトウェアプラットフォームなど、ユーザーがインタラクションできる場所を指します。
「social media」は「online channel」の一種ですが、特にユーザー間の交流、情報共有、コミュニティ形成に焦点を当てたプラットフォーム(Facebook, Instagram, Twitterなど)を指します。オンラインチャネルはソーシャルメディアを含むより広い概念です。
「online medium」は「online channel」とほぼ同義で、インターネットを介した情報伝達の媒体を指します。どちらも自然な表現ですが、「channel」が「経路」や「流通網」の意味合いを強く持つ一方で、「medium」は「媒体」としての性質をより強調します。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
How can we improve our brand visibility and reach a younger demographic?
どうすればブランドの知名度を上げ、より若い層にリーチできるでしょうか?
B:
We should definitely focus on strengthening our presence on various online channels, especially video platforms and new social media apps.
様々なオンラインチャネル、特に動画プラットフォームや新しいソーシャルメディアアプリでの存在感を強化することに注力すべきです。
A:
Have you watched anything interesting lately?
最近何か面白いもの観た?
B:
Yeah, I found this amazing documentary series on an independent online channel I follow. It's really thought-provoking.
うん、フォローしてるインディーズのオンラインチャネルで素晴らしいドキュメンタリーシリーズを見つけたんだ。すごく考えさせられるよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード