意味
形容詞
不透明な、不明瞭な、隠蔽的な
発音
/ˌnɒntrænˈspærənt/
nontransPARENT
💡 この単語は「ノン・トラン・スパー・レント」のように、特に「-par-」の部分に強いアクセントを置きます。日本人には「トランスペアレント」とフラットに発音しがちですが、強勢のある音節を意識してメリハリをつけることが重要です。「non-」は短く、軽く発音しましょう。
例文
His answer was nontransparent.
彼の返答は不明瞭でした。
The glass became nontransparent.
そのガラスは不透明になりました。
Their policy is nontransparent.
彼らの政策は不透明です。
Avoid nontransparent communication.
不透明なコミュニケーションは避けましょう。
The report felt nontransparent.
その報告書は不明瞭に感じられました。
We need less nontransparent dealings.
不透明な取引は減らす必要があります。
The process remains nontransparent.
その過程は依然として不透明です。
Such rules are highly nontransparent.
そのような規則は非常に不透明です。
This system is nontransparent.
このシステムは不透明です。
Nontransparent practices cause distrust.
不透明な慣行は不信感を生みます。
変形一覧
形容詞
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス学術政治・行政法律報道・メディア社会問題情報セキュリティ
類似スペル単語との違い
opaque
opaqueは物理的な「不透明」を主に指し、光が通らない状態を表します。一方、nontransparentは物理的な不透明さに加えて、情報やプロセスなどが「見通しにくい」「不明瞭である」といった比喩的な意味で使われることが多いです。文脈によって使い分けが必要です。
派生語
語源
由来:英語
語根:
non- (～でない)trans (超えて、貫いて)parere (現れる)
📚 「transparent（透明な）」に否定の接頭辞「non-」が付いた形です。「transparent」はラテン語の「trans-」（〜を超えて、〜を貫いて）と「parere」（現れる）に由来し、光が物体を「貫き現れる」ことから「透明な」という意味になりました。それに「non-」が加わることで、「透明でない、明らかでない」という現代の意味が形成されました。
学習のコツ
- 💡「non-」は「～ではない」という否定の意味を持つ接頭辞です。他の単語にもよく使われるので、一緒に覚えると便利です。
- 💡「transparent」の反対の意味を持つ単語として覚えましょう。主に情報公開や説明責任の文脈で使われます。
- 💡物理的な不透明さだけでなく、情報やプロセスなどの「見通しにくさ」を表す際にも使われます。
Memorizeアプリで効率的に学習
nontransparent を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習