/ˈmɪnɪməm rɪˈkwaɪərmənt/
MINimum reQUIREment
💡 「ミニマム」の「ミ」、「リクワイアメント」の「クワイ」に強勢を置きます。Rの音は舌を巻かずに、最後の -ment は軽く発音すると自然です。
"The lowest acceptable standard or condition that is necessary for something to be possible, valid, or acceptable."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある状況、プロジェクト、資格、製品などにおいて、「これだけは満たさなければならない」という最も低い水準や条件を指します。これ以下のものは受け入れられない、達成できない、といった厳格なニュアンスを含みます。主に客観的な基準を示す際に用いられ、ビジネス、学術、法律、ITなど幅広い分野で使われます。フォーマル度は比較的高く、明確な基準を伝える際に非常に有効です。ネイティブスピーカーにとっては、曖昧さを排除し、具体的な基準を提示する際に自然で一般的な表現として認識されています。
To get into the club, the minimum requirement is to be 18 years old.
クラブに入るための最低要件は18歳であることです。
Eating vegetables is a minimum requirement for a healthy diet.
健康的な食生活を送るためには、野菜を食べることが最低限の要件です。
The minimum requirement for this game is a stable internet connection.
このゲームをプレイするための最低要件は、安定したインターネット接続です。
I just need to meet the minimum requirements to pass the course, not ace it.
私はコースを合格するために、満点ではなく最低要件を満たすだけでいいんです。
A minimum requirement for our road trip is that everyone helps with driving.
私たちのロードトリップの最低要件は、全員が運転を手伝うことです。
You need to have at least a B average; that's the minimum requirement for the scholarship.
少なくともB評価の平均が必要です。それが奨学金の最低要件です。
Meeting the project's minimum requirements is crucial for its successful launch.
プロジェクトの最低要件を満たすことは、その成功的な立ち上げにとって極めて重要です。
Candidates must fulfill the minimum requirement of five years' experience in a similar role.
候補者は、同等の職務での5年間の経験という最低要件を満たさなければなりません。
We need to ensure all products meet the minimum safety requirements set by the government.
全ての製品が政府が定める最低安全要件を満たしていることを確認する必要があります。
The proposal did not satisfy the minimum requirements for funding consideration.
その提案は、資金提供検討のための最低要件を満たしていませんでした。
Adherence to the minimum environmental requirements is mandatory for all suppliers operating in this region.
この地域で事業を行う全てのサプライヤーは、最低環境要件の順守が義務付けられています。
「最低限の要件」と「基本的な要件」という意味で非常に近いですが、'minimum' は「これ以下は許されない」という量的・限界的な意味合いが強いのに対し、'basic' は「土台となる、根本的な」という質的・本質的な意味合いが強いです。例えば、家屋の「基本的な要件」には屋根と壁が含まれます。
「不可欠な条件」という意味で、'minimum requirement' よりも「絶対に必要である」という強調が強いです。'minimum' はあくまで基準の最低ラインを指しますが、'essential' はそれがないと成り立たないという本質的な必要性を指します。
「前提条件」という意味で、ある事柄が起こる前に満たしていなければならない条件を指します。'minimum requirement' がある事柄が「成り立つため」の最低限の基準であるのに対し、'prerequisite' はある事柄を「始めるため」の条件というニュアンスが強いです。
「敷居値」「境界線」といった意味で、あるレベルに達するかどうかの節目を指します。'minimum requirement' と同様に最低基準を示す場合もありますが、'threshold' は多くの場合、ある現象が始まる点や、効果が現れる最低限のレベルを指すことが多いです。
'minimum' は形容詞として 'requirement' を修飾します。'minimumly' という副詞形は不自然で、このような使い方をすることはありません。
'minimum' は形容詞として名詞の前に置くのが一般的です。述語として使う場合は 'minimum' を形容詞として使うか、'at a minimum' などの副詞句を使います。
A:
What are the minimum requirements for this advanced statistics course?
この上級統計学のコースの最低要件は何ですか?
B:
You need to have completed 'Introduction to Statistics' with at least a B grade.
「統計学入門」をB評価以上で修了している必要があります。
A:
Does my computer meet the minimum requirements for the new design software?
私のコンピューターは新しいデザインソフトウェアの最低要件を満たしていますか?
B:
Let's check the specifications. It usually needs a powerful processor and a lot of RAM.
仕様を確認しましょう。通常、強力なプロセッサと多くのRAMが必要です。
A:
What are the minimum requirements for the presentation next week?
来週のプレゼンテーションの最低要件は何ですか?
B:
Just make sure you cover the core data and have a clear conclusion. No need for fancy animations.
主要なデータが網羅されていて、明確な結論があることだけ確認してください。派手なアニメーションは不要です。
minimum requirement を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。