manage to achieve
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˌmænɪdʒ tu əˈtʃiːv/
manAGE to aCHIEVE
「マニッジ」の「マ」に少しアクセントを置きつつ、「アチーヴ」の「チーヴ」を強く発音すると自然なリズムになります。特に 'to' は弱く「トゥ」ではなく「タ」に近い音で発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育スポーツ目標達成困難克服プロジェクト管理
意味
困難な状況や制約がある中で、努力や工夫によって目標や目的を達成する、なんとか〜を成し遂げる。
"To succeed in accomplishing something, especially something difficult or unexpected, often implying that effort or ingenuity was required to overcome obstacles."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「達成する (achieve)」という事実だけでなく、その達成に至るまでの過程に困難や課題があったことを含意します。したがって、「困難を乗り越えて、なんとかやり遂げた」「どうにかして達成できた」という安堵や達成感、またはその過程での苦労を強調したいときに使われます。フォーマル度合いはニュートラルで、ビジネスシーンから日常会話まで幅広く使えます。ネイティブスピーカーにとっては、努力が実を結んだことへの共感や称賛を感じさせる表現です。
例文
I didn't think I could finish it in time, but I managed to achieve my goal.
時間内に終わらないと思ったけど、なんとか目標を達成できました。
Despite the unexpected technical issues, the team managed to achieve all deliverables.
予期せぬ技術的な問題があったにもかかわらず、チームはすべての成果物を達成することができました。
She managed to achieve a perfect score on the incredibly difficult math test.
彼女は信じられないほど難しい数学のテストで満点を取ることができました。
Even with a tight budget, we managed to achieve a significant increase in market share.
厳しい予算にもかかわらず、私たちは市場シェアの大幅な増加を達成することができました。
The small startup managed to achieve rapid growth within its first year.
その小さなスタートアップ企業は、初年度で急速な成長を達成しました。
Against all odds, they managed to achieve a world record in synchronized swimming.
あらゆる不利な状況にもかかわらず、彼らはシンクロナイズドスイミングで世界記録を達成しました。
He managed to achieve fluency in Japanese after living there for only two years.
彼はわずか2年間住んだだけで、日本語の流暢さを達成しました。
It was a tough climb, but we managed to achieve the summit before sunset.
厳しい登りだったけど、日没前に山頂を達成することができました。
Through sheer determination, the organization managed to achieve its ambitious fundraising target.
純粋な決意をもって、その組織は野心的な資金調達目標を達成することができました。
The research team managed to achieve a significant breakthrough in renewable energy technology.
研究チームは再生可能エネルギー技術において重要な画期的な進歩を達成しました。
類似表現との違い
「succeed in achieving」は「〜を達成することに成功する」と、結果としての成功を淡々と述べます。一方、「manage to achieve」は、困難や課題があった中で、努力や工夫によって「なんとか達成できた」というプロセスや苦労のニュアンスがより強く表現されます。
accomplishneutral to formal
「accomplish」は「成し遂げる」「完遂する」という意味で、目標やタスクを達成した結果に焦点を当てます。「manage to achieve」が持つ、達成までの苦労や困難を乗り越えたニュアンスは直接的には含みません。より簡潔で、ややフォーマルな響きがあります。
pull offカジュアル
「pull off」は「（困難なことを）やってのける」「うまくやり遂げる」という、より口語的でカジュアルな表現です。「manage to achieve」と同様に困難な状況を乗り越えるニュアンスがありますが、意外性や大胆さ、あるいは少し無謀な試みを成功させたような含みがあります。
「be able to achieve」は「〜を達成することができる」という能力や可能性を示します。これは客観的な事実や能力の有無を述べるのに対し、「manage to achieve」は、困難な状況下で「なんとか」達成したという努力の結果や、その過程での奮闘を強調します。
よくある間違い
I managed achieving my goal.
I managed to achieve my goal.
`manage` の後に動詞を続ける場合は、必ず不定詞 (`to + 動詞の原形`) を使います。動名詞 (`-ing`形) は使いません。
We finally achieved the goal.
We managed to achieve the goal.
「finally achieve」も「ついに達成する」という意味ですが、「manage to achieve」が持つ「困難を乗り越えてなんとか達成した」というニュアンスは含まれません。その過程での努力や苦労を伝えたい場合は「manage to achieve」がより適切です。
He managed to achieve it the project.
He managed to achieve the project.
`achieve` の後に具体的な目標（例: the project）を置く場合、itのような代名詞は不要です。`manage to achieve X` の形で使うのが一般的です。
学習のコツ
- 「なんとか〜できた」「どうにか〜を成し遂げた」という、努力や困難を乗り越えた達成感を表現したいときに非常に有効なフレーズです。
- `manage to do something` という形で覚え、`do` の部分に達成したい動詞（achieve, finish, passなど）を当てはめて使ってみましょう。
- 過去形 `managed to achieve` で使われることが非常に多いです。過去の苦労を乗り越えた達成感を伝える際に活用しましょう。
- ポジティブな文脈で、困難を乗り越えた喜びや安堵を表す際によく使われます。
対話例
友人が難しい資格試験に合格したことについて話しています。
A:
How was your certification exam? I heard it was incredibly challenging.
資格試験どうだった？ものすごく難しかったって聞いたよ。
B:
It was, but I studied really hard and managed to achieve a passing score! I'm so relieved.
そうなんだ。でも、すごく頑張って勉強して、なんとか合格点を取ることができたんだ！本当にホッとしたよ。
プロジェクトマネージャーが、予期せぬ問題があったにも関わらず、プロジェクトが無事完了したことをチームに報告しています。
A:
Team, I know we faced some significant hurdles last month. But what's the final status of Project Phoenix?
皆さん、先月はいくつかの大きな障害に直面したことは承知しています。さて、プロジェクト・フェニックスの最終状況はどうでしょうか？
B:
Despite the unexpected system failures, our dedicated team managed to achieve all key milestones on time. We've officially completed the project.
予期せぬシステム障害にもかかわらず、献身的なチームがすべての主要なマイルストーンを予定通り達成することができました。プロジェクトは正式に完了しました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード