make obvious
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/meɪk ˈɑːbviəs/
make OBVIOUS
「make」は比較的短く発音し、「obvious」の最初の音節「ob-」を強く発音します。続く「-vi-ous」は軽く、自然に繋げるように発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育議論・討論報告・説明メディア・報道科学・研究
意味
〜を明らかにする、〜を明白にする、〜をはっきりさせる
"To cause something to be clearly seen, understood, or recognized; to make something apparent or evident, often implying that it was previously hidden or unnoticed."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある事実、意図、感情などが隠されていたり、気づかれていなかったりした状態から、誰にとっても見やすく、理解しやすい状態にすることを意味します。意図的にそうすることもありますし、自然と結果としてそうなってしまう場合もあります。相手に何かを明確に伝えたいときや、状況が自ずと事実を物語っているような場面で使われます。比較的フォーマルな文脈から日常会話まで幅広く使え、ネイティブにとっては自然で簡潔に物事を明確にする表現だと感じられます。
例文
Her sudden silence made her displeasure obvious to everyone in the room.
彼女の突然の沈黙は、部屋にいる皆に彼女の不満を明白にしました。
He tried to hide his nervousness, but his trembling hands made it obvious.
彼は緊張を隠そうとしましたが、震える手がそれを明白にしました。
Don't make it too obvious that you don't like his idea.
彼のアイデアが好きではないことをあまり露骨にしないでください。
Sometimes, doing nothing can make a problem even more obvious.
時には、何もしないことが問題をさらに明白にすることがあります。
The way she avoided eye contact made her guilt obvious.
彼女が目を合わせようとしなかったことで、彼女の罪悪感が明白になりました。
The manager's comments made the strategic shift obvious to the whole team.
部長のコメントは、戦略の転換がチーム全体にとって明白であることを示しました。
We need to make the benefits of our new product obvious to potential customers.
新製品の利点を潜在顧客に明白にする必要があります。
The recent data makes the urgent need for reform obvious.
最近のデータは、改革の緊急の必要性を明白にしています。
The experiment's results made the hypothesis obvious to be correct.
実験の結果は、その仮説が正しいことを明白にしました。
His intricate writing made the subtle nuances of the text obvious.
彼の複雑な書き方は、文章の微妙なニュアンスを明白にしました。
類似表現との違い
「make obvious」が「隠されていたり気づかれなかったりしたものが、はっきりと分かる状態になる」という、やや受動的なニュアンスを含むのに対し、「make clear」は「不明瞭な点を説明して、より積極的に理解できるようにする」というニュアンスが強いです。両者は似ていますが、「obvious」はより直感的な明白さを強調します。
clarify中立
clarifyは動詞で「明確にする、はっきりさせる」という意味です。通常、説明や追加情報によって、あいまいな点や誤解を解消する意図で使われます。「make obvious」のように、状況が自然に物事を明白にするというよりは、能動的に不明瞭な点を解決する意味合いが強いです。
reveal中立
revealは「明らかにする、暴露する」という意味で、隠されていた事実や情報を開示するニュアンスが非常に強いです。秘密や意図的に隠されていた事柄が表に出る場合によく使われます。「make obvious」は必ずしも秘密を伴うわけではなく、気づかれていなかった事実がはっきりするという意味合いで使われます。
demonstrateは「実証する、証明する」という意味で、論理的な証拠や具体的な例を提示して物事を明白にする際に使われます。より体系的なアプローチで真実や正しさを明らかにするニュアンスが強いです。「make obvious」はそこまで厳密な証明を伴わないこともあります。
よくある間違い
make clearly
make it clear / make obvious
makeの後には形容詞が来ることが一般的で、「clearly」のような副詞は直接つながりません。「make it clear」であれば正しいですが、「make obvious」は形容詞をそのまま使います。
学習のコツ
- 「make + 目的語 + obvious」の形で使われることが多く、目的語が長い場合は「make it obvious that節」の形もよく使われます。
- 「〜を明白にする」という直訳だけでなく、「〜がよくわかるようにする」「〜を露呈させる」といった意味合いも覚えましょう。
- 類似表現である「make clear」とのニュアンスの違いを意識して使い分けると、より表現力が豊かになります。
対話例
プロジェクトの進捗報告で、問題点を明確にしようとしている場面
A:
I'm concerned the team isn't fully aware of the tight deadline.
チームが締め切りの厳しさを十分に認識していないのが心配です。
B:
You're right. We need to make the potential consequences of delaying the project obvious to everyone during the next meeting.
おっしゃる通りです。次回の会議で、プロジェクト遅延による潜在的な結果を皆に明白にする必要がありますね。
友人が隠し事をしていることに気づいた場面
A:
Are you okay? You seem a little down today.
大丈夫？今日、少し元気がないみたいだね。
B:
Yeah, I'm fine. Just a bit tired.
うん、大丈夫だよ。ちょっと疲れてるだけ。
A:
Your sigh and the way you're fidgeting just made your stress obvious. What's bothering you?
ため息をついたり、そわそわしている様子が、あなたのストレスを明白にしているよ。何か困ってることでもある？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード