make a purchase
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/meɪk ə ˈpɜːrtʃəs/
make a PURchase
💡 「purchase（パーチェス）」の「パー」を強く発音します。「make a」は続けて発音され、「メイカ」のようになります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行金融IT・技術小売・販売法律
構成単語
意味
何かを購入すること、金銭を支払って商品やサービスを得ること。
"To buy something; to acquire goods or services in exchange for money, often used in a slightly more formal or business context than 'buy'."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは「購入する」という行為を客観的かつ明確に表現します。動詞の「buy」よりもややフォーマルで、ビジネスシーン、オンラインショッピングの説明、小売店での顧客対応、公式文書などで頻繁に使用されます。例えば、企業の取引や、顧客がウェブサイトで商品を注文する際など、購入プロセス全体やその結果としての商品獲得を指す場合によく使われます。日常会話でも使われますが、「buy」がよりカジュアルで一般的です。ネイティブスピーカーは、特に明確さや少し丁寧な響きを求める場合にこの表現を選びます。
例文
I need to make a purchase for some new clothes before my trip.
旅行に行く前に新しい服を何着か買わなければなりません。
Did you make a purchase at the new electronics store yesterday?
昨日、新しい電気店で何か買いましたか？
She made a large purchase of books during the university's annual sale.
彼女は大学の恒例セールで大量の本を購入しました。
You can make a purchase securely on our website using your credit card.
当社のウェブサイトではクレジットカードを使って安全に購入できます。
The company decided to make a significant purchase of new software licenses.
その会社は新しいソフトウェアライセンスをかなりの数購入することを決定しました。
Customers are encouraged to make a purchase by the end of the month to receive a discount.
お客様は月末までに購入すると割引が適用されます。
All sales are final once a purchase has been made.
一度購入がなされると、全ての販売は最終となります。
The museum made a rare art purchase valued at millions of dollars.
その美術館は数百万ドルの価値がある希少な美術品を購入しました。
I usually make a purchase through their mobile app because it's convenient.
私は通常、彼らのモバイルアプリを通じて購入します。便利なので。
He plans to make a purchase of new furniture for his apartment.
彼はアパート用の新しい家具を購入する予定です。
Please present your membership card when you make a purchase.
ご購入の際は、会員カードをご提示ください。
類似表現との違い
`buy` は「買う」という直接的な動詞で、最も一般的でカジュアルな表現です。物やサービスを買う行為全般に使えます。`make a purchase` は `buy` よりもややフォーマルで、特にビジネスシーンや書面で好まれる傾向があります。
`shop` は「買い物をする」という行為そのものに焦点があり、店舗を回って商品を選ぶプロセス全体を指すことが多いです。具体的な商品の購入行為だけでなく、ウィンドウショッピングも含まれることがあります。`make a purchase` は特定の商品の「購入」という最終的な行為を指します。
acquire somethingフォーマル
`acquire` は「獲得する、入手する」という意味で、購入以外の方法（例えば、習得する、取得する）でも使われます。`make a purchase` と比較すると、より広範な意味を持ち、非常にフォーマルで、ビジネスや学術的な文脈でよく用いられます。
よくある間違い
❌make a buy
✅make a purchase / buy something
`buy` は動詞として使うのが一般的で、「買い物をする」という名詞句には `make a purchase` を使います。`buy` を名詞として使う場合は「お買い得品」や「購入品」のような意味になります。
❌do a purchase
✅make a purchase
「購入する」という行為を表す際は、動詞 `do` ではなく `make` を使います。`make` と名詞を組み合わせることで特定の行動を表すコロケーションです。
学習のコツ
- 💡「buy」よりもフォーマルな印象を与えたい時や、ビジネス文書、eコマースサイトなどでよく使われます。
- 💡「make a purchase」は、単に「買う」だけでなく「購入という行為を実行する」というニュアンスを含みます。
- 💡オンラインショッピングの手順や、店舗での購入手続きの説明などで頻繁に登場する表現です。
対話例
オンラインショッピングについて話す友人同士の会話
A:
Did you make a purchase from that new online store yet?
あの新しいオンラインストアで、もう何か購入しましたか？
B:
Not yet, but I'm planning to make a purchase later tonight. They have a good sale.
まだです、でも今夜遅くに購入するつもりです。良いセールをやっているんですよ。
店舗での店員と客のやり取り
A:
Excuse me, I'd like to make a purchase, but I have a question about the warranty.
すみません、購入したいのですが、保証について質問があります。
B:
Certainly, I can assist you with that. What's your question about the warranty?
かしこまりました、お手伝いできます。保証についてのご質問は何でしょうか？
Memorizeアプリで効率的に学習
make a purchase を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習