意味
動詞
合法化する、正当化する、公認する、正当なものとして認める
発音
/lɪˈdʒɪtɪmaɪz/
leGItimize
強く発音する音節は「ジッ」の部分です。日本人が間違えやすいのは、「ti」を「ティ」と発音しがちな点ですが、ここでは「ディ」に近い「ティ」と意識し、最後の「-ize」は「アイズ」と明確に発音しましょう。
例文
He tried to legitimize his actions.
彼は自分の行動を正当化しようとしました。
His efforts helped legitimize the cause.
彼の努力がその主張を正当化しました。
Don't legitimize bad behavior.
悪い行動を正当化してはいけません。
History can legitimize old customs.
歴史が古い習慣を正当化しうるものです。
We must legitimize new methods.
私たちは新しい方法を公認しなければなりません。
Society needs to legitimize diversity.
社会は多様性を正当化する必要があります。
Can we legitimize this new policy?
この新しい方針を公認できますか？
The vote will legitimize the decision.
投票がその決定を正当化するでしょう。
The law will legitimize their claims.
その法律が彼らの主張を合法化するでしょう。
They sought to legitimize the ruler.
彼らは支配者を正当なものとして認めようとしました。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 他動詞として使われ、目的語を取ります。
- 目的語には、制度、権力、主張、行為など、正当性を与える対象が来ます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス学術法律政治ニュース議論・討論公式文書
よくある間違い
He justified the illegal action.
He legitimized the new policy. / He justified his decision.
justifyは「個人的な行動や判断を弁明する」という理由付けの意味合いが強いです。一方legitimizeは「法的に、または公的に正当なものとして認める」という、より公式な承認を意味します。違法な行動を正当化する場合はjustifyが使われることが多いですが、公的な承認を意味する場合はlegitimizeが適切です。
類似スペル単語との違い
justify
justifyは「（個人的な行動や判断を）正当化する、弁明する」という意味で、合法性よりも理由付けや説明に重点が置かれます。一方legitimizeは「（制度や権威、慣行などを）法的に、または公的に正当なものとして認める」という、より公式な承認を意味します。
語源
由来:ラテン語、古フランス語、英語
語根:
legis (法律)legitimus (合法的な)-ize (〜化する)
「legitimize」は、「合法的な、正当な」を意味するラテン語の「legitimus」に由来し、「〜化する」という意味の接尾辞「-ize」が組み合わさって形成されました。元々は法律や政治の文脈で「合法的な地位を与える」という意味で使われ、後に一般的な「正当性を与える」という用途にも広がりました。
学習のコツ
- 語根の"leg-"が「法律」を意味することを覚えておくと、関連語も理解しやすくなります。
- 接尾辞"-ize"は「〜化する」という意味なので、動詞であることを意識しましょう。
- 「合法化する」や「正当性を与える」といった、やや堅い文脈で使われることが多いです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード