法律、法制、立法、制定法
/ˌlɛdʒɪˈsleɪʃən/
le-jis-LA-tion
強く発音する音節は「レイ」の部分です。最初の「le」は「レ」ではなく「レジ」の「レ」のように短く発音し、続く「gis」は「ジス」と発音します。日本人には「レジスレイション」と聞こえがちですが、「ジ」の音は舌を口の天井に近づけて少しこもらせるように意識しましょう。全体の音は/ˌlɛdʒɪˈsleɪʃən/とリズミカルに繋げることがポイントです。
This legislation protects consumer rights.
この法律は消費者の権利を保護します。
They discussed environmental legislation.
彼らは環境法制について議論しました。
We need clear privacy legislation.
明確なプライバシー法制が必要です。
Stronger legislation is required now.
より強力な法制が今求められています。
New legislation was passed yesterday.
昨日、新しい法律が可決されました。
The government proposed new legislation.
政府は新しい法案を提出しました。
He works on federal legislation.
彼は連邦法制に取り組んでいます。
The legislation will be implemented soon.
その法律はまもなく施行されます。
legislationは集合名詞として不可算名詞扱いです。個別の法律を指す場合でも、通常は "a piece of legislation" や "new legislation" のように表現します。単に "a legislation" とはあまり言いません。
legislationは集合的な意味で「法全体」を指す場合、通常は単数形で扱います。複数の法律を指す場合は "These laws are strict." のように "laws" を使う方が自然です。
この単語には類似スペル単語の情報がありません
「legislation」は、ラテン語の「lēgislātiō(立法行為)」に由来し、これは「lex(法)」と「ferre(運ぶ、提出する)」という動詞の過去分詞形「lātus」から来ています。もともとは「法を制定する行為」を指していましたが、時代とともに「制定された法そのもの」も意味するようになりました。英語には古フランス語を介して導入されました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。