/ˈliːdɪŋ prəˈfeʃənəlz/
LEADing proFESsionals
「leading」の「リー」、「professionals」の「フェ」に強勢を置きます。「professionals」は複数形なので、語尾の「ズ」もはっきりと発音しましょう。全体的にフォーマルな印象を与えるよう、クリアに発音するのがポイントです。
"Experts or specialists who are at the forefront of their particular field, widely recognized for their superior skills, extensive knowledge, significant experience, or influential contributions."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の分野(例えば、医療、科学、テクノロジー、ビジネス、法律など)において、最高の能力や実績を持ち、その分野の発展や方向性をリードしている人々の集団を指します。単なる「専門家」よりも上位の、尊敬と信頼の念が込められた表現です。 **どんな場面で使うか**: ビジネス会議、学術論文、メディアの報道、企業紹介、セミナーの告知など、フォーマルで専門的な文脈で頻繁に使用されます。 **どんな気持ちを表すか**: 卓越性、権威、信頼性、最先端であることを強調する際に使われます。ポジティブで尊敬の念が強く、特定の分野における最高のプロフェッショナルたちを紹介する際に適しています。 **フォーマル度**: 非常にフォーマルです。日常会話で使うことは稀で、主に書面や公式な場で用いられます。 **ネイティブがどう感じるか**: この表現を聞いたネイティブスピーカーは、対象となる専門家たちがその分野で最高峰の存在であり、その発言や行動が業界に大きな影響を与えるだろうと感じます。
The conference attracted leading professionals from around the globe to discuss future technologies.
その会議には、未来のテクノロジーについて議論するため、世界中から主要な専門家が集まりました。
Our research team consists of leading professionals in artificial intelligence and machine learning.
私たちの研究チームは、人工知能と機械学習分野の一流の専門家で構成されています。
She is recognized among leading professionals for her groundbreaking work in medical ethics.
彼女は医療倫理における画期的な業績により、主要な専門家たちの間で認められています。
The company actively collaborates with leading professionals to develop innovative solutions.
その会社は革新的なソリューションを開発するため、積極的に一流の専門家と協力しています。
This exclusive seminar is designed for leading professionals seeking advanced skills in data science.
この限定セミナーは、データサイエンスの高度なスキルを求める主要な専門家向けに設計されています。
The report was endorsed by leading professionals in climate science, emphasizing its urgency.
その報告書は気候科学の一流の専門家によって承認され、その緊急性が強調されました。
Recommendations were formulated after extensive consultation with leading professionals across various industries.
広範な業界の一流の専門家との綿密な協議の後、提言が策定されました。
The foundation provides grants to support cutting-edge research conducted by leading professionals.
その財団は、一流の専門家によって行われる最先端の研究を支援するための助成金を提供しています。
His documentary features insightful interviews with leading professionals on the future of work.
彼のドキュメンタリーは、仕事の未来に関する一流の専門家への洞察に満ちたインタビューを特集しています。
We're looking for someone who can connect us with leading professionals in the cybersecurity field.
サイバーセキュリティ分野の一流の専門家と私たちを繋いでくれる人を探しています。
「最高の専門家」という意味で、「leading professionals」と意味は似ていますが、「leading」が持つ「業界を牽引する」「最前線で活躍する」という動的なニュアンスが弱く、単に「最も優れている」という静的な評価が中心です。より幅広い文脈で使われ、ややカジュアルな場合もあります。
特定の「業界 (industry)」に限定して、その業界を代表し、方向性を決める存在を指します。「leading professionals」は業界全体ではなく、特定の専門分野におけるプロフェッショナルに焦点を当てますが、どちらも「牽引する」という共通のニュアンスを持ちます。
「著名な人物」という意味で、専門性だけでなく、社会的な知名度や影響力も強調されます。必ずしも専門家である必要はなく、政治家や文化人など、広い範囲の「著名人」に使うことができます。「leading professionals」は、専門分野での卓越性に特化しています。
「傑出した専門家」という意味で、「leading professionals」と同様に尊敬の念が込められ、専門分野での優れた業績を称賛する際に使われます。しかし、「leading」が持つ「最前線を走り、業界を引っ張る」という積極的な意味合いは、「distinguished」にはあまり含まれません。
「導く、先導する」という意味の動詞 `lead` ではなく、形容詞の `leading` を使って「主要な、一流の」という意味を表します。
文脈によっては単数形も正解ですが、多くの場合、「その分野で活躍する一流の専門家たち」という集団を指すため、複数形 `professionals` で使われることが多いです。単数形だと「その一人」を指すことになります。
A:
To stay competitive, we need to gather insights on emerging market trends.
競争力を維持するために、新たな市場トレンドに関する知見を集める必要がありますね。
B:
Yes, I suggest we consult with leading professionals in market analysis before finalizing our strategy.
ええ、戦略を最終決定する前に、市場分析分野の一流の専門家に相談することをお勧めします。
A:
Who are the keynote speakers for this year's science summit?
今年の科学サミットの基調講演者はどなたですか?
B:
We are honored to host several leading professionals who will share their latest breakthroughs in genetics.
遺伝学における最新の画期的な発見を共有してくださる、数名の一流の専門家をお迎えできることを光栄に思います。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード