leading authority
発音
/ˈliːdɪŋ əˈθɔːrəti/
LEADING auTHORITY
💡 「leading」は「主導する」という意味で、強く「リーディング」と発音します。「authority」は「オーソリティ」と発音し、最後の「-ty」の部分は「ティ」と軽くなります。両方の単語をはっきりと発音することで、専門性と重みが伝わります。
使用情報
構成単語
意味
特定の分野において最も知識が豊富で、最も信頼されている専門家、第一人者、主導的な権威。
"A person, organization, or publication that is highly respected and recognized as having the most extensive knowledge, expertise, or influence in a particular field or subject area."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある分野で圧倒的な知識、経験、影響力を持つ人物や組織を指す際に使われます。非常にフォーマルで尊敬の念を込めた表現であり、学術、ビジネス、科学、法律などの専門的な文脈でよく用いられます。単なる「詳しい人」ではなく、「その分野の動向を決定づけるほどの力を持つ専門家」というニュアンスを含みます。ネイティブは、この表現を聞くと、その人物や情報源が非常に信頼できるものであり、その発言が大きな重みを持つと認識します。軽々しく使われることは少なく、確固たる実績や評価がある場合にのみ適用されます。
例文
Professor Tanaka is a leading authority on renewable energy technologies.
田中教授は再生可能エネルギー技術の第一人者です。
The company is recognized as a leading authority in cybersecurity solutions.
その会社はサイバーセキュリティソリューションにおける主導的な権威として認識されています。
We invited a leading authority from the industry to speak at our annual conference.
私たちは年次会議で講演していただくため、業界の第一人者をお招きしました。
Her research papers have established her as a leading authority in pediatric medicine.
彼女の研究論文は、彼女を小児医学の最高権威として確立させました。
For advice on international law, he is often consulted as a leading authority.
国際法に関する助言を求める際、彼はしばしば第一人者として相談されます。
Many consider Dr. Lee to be a leading authority on ancient civilizations.
多くの人がリー博士を古代文明の第一人者だと考えています。
The institute has been a leading authority on economic policy for decades.
その研究所は何十年もの間、経済政策に関する主導的な権威であり続けています。
If you need details about local wildlife, ask Mr. Jenkins; he's a leading authority.
地元の野生生物について詳しく知りたいなら、ジェンキンスさんに聞いてみてください。彼はその分野の第一人者です。
The new guidelines were developed by a panel of leading authorities in public health.
新しいガイドラインは、公衆衛生の最高権威者たちで構成される委員会によって策定されました。
She quickly became a leading authority on social media marketing.
彼女はソーシャルメディアマーケティングの第一人者に急速になりました。
類似表現との違い
「top expert」は「最高の専門家」という意味で、「leading authority」と同様にその分野で最高の知識を持つ人物を指します。しかし、「leading authority」が持つ「指導的・主導的な影響力」というニュアンスはやや薄く、より一般的な「最高の専門家」という認識で使われます。フォーマル度はやや低いですが、ビジネスシーンでも問題なく使えます。
「foremost expert」は「最も重要な専門家」「第一の専門家」という意味で、「leading authority」と非常に近い意味合いを持ちます。「foremost」は「最も重要な、主要な」という意味合いが強く、その分野で最も突出していることを強調します。フォーマル度も高く、ほぼ同義語として使えますが、「authority」が持つ「権威そのもの」という重みが「expert」になった分、若干柔らかな印象を与える場合があります。
「guru」はある分野における「達人」「指導者」を指す表現ですが、より非公式で、しばしば尊敬と共にユーモラスなニュアンスを含むことがあります。ビジネスや学術のフォーマルな文脈で「leading authority」の代わりに使うと、場違いになる可能性があります。カジュアルな会話や特定のコミュニティ内で使われることが多いです。
「key figure」は「主要人物」「重要人物」という意味で、その分野で重要な役割を果たす人物を指しますが、必ずしも「最高の知識を持つ権威」を意味するわけではありません。影響力や貢献度を重視する表現であり、知識の深さや専門性そのものを強調する「leading authority」とは焦点が異なります。
よくある間違い
「leading expert」も間違いではありませんが、「leading authority」の方がより高いレベルの権威性、専門性、そしてその分野における指導的立場を表します。「expert」は単に専門知識があることを指しますが、「authority」はその知識が認められ、影響力を持つことを意味します。
「leading author」は「主要な著者」という意味で、特定のテーマについて多くの本や論文を書いている人を指しますが、「その分野の権威」という意味とは異なります。「authority」が持つ知識や影響力そのものを表す意味合いは含まれません。
学習のコツ
- 💡特定の分野を明確にするため、「on [分野]」や「in [分野]」を続けて使うのが一般的です。
- 💡ビジネスレポートや学術論文、ニュース記事など、信頼性を強調したいフォーマルな場面で活用しましょう。
- 💡「the leading authority」と定冠詞「the」を付けて、「その分野における唯一無二の、あるいは最も重要な権威」というニュアンスを強調することもできます。
対話例
学会の講演者について話す
A:
Who is speaking at the plenary session tomorrow?
明日の全体会議で講演するのは誰ですか？
B:
It's Dr. Chen, who is widely regarded as a leading authority in artificial intelligence.
AI分野の第一人者として広く知られているチェン博士です。
A:
Oh, really? I've read some of her papers. She's brilliant!
ああ、本当ですか？彼女の論文をいくつか読みました。素晴らしい方ですね！
新規事業のコンサルタント選定について
A:
We need to find a consultant for our new sustainable packaging project.
新しい持続可能なパッケージングプロジェクトのためにコンサルタントを見つける必要があります。
B:
I heard EcoSolutions Inc. is a leading authority on eco-friendly materials.
EcoSolutions社は環境配慮型素材の主導的な権威だと聞きました。
A:
That's a great suggestion. Let's reach out to them.
それは良い提案ですね。彼らに連絡してみましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
leading authority を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。