「lampoon」の類語・言い換え表現
風刺する、皮肉を込めて批判すること動詞
lampoonより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
satire
(風刺、批判的なユーモア)ニュアンス: satireは社会や政治の問題を風刺するために使われる文学や芸術の形式です。lampoonは特定の個人に焦点を当てる傾向がありますが、satireは広範囲なテーマを扱います。
The novel is a sharp satire of modern society.
その小説は現代社会に対する鋭い風刺である。
Many comedians use satire to comment on current events.
多くのコメディアンは時事問題にコメントするために風刺を使う。
scorn
(軽蔑する、あざける)ニュアンス: scornは非常に強い軽蔑や嘲りを示します。lampoonが風刺的な批判を含むのに対し、scornは個人への強い否定的感情を伴います。
He spoke with scorn about the decision.
彼はその決定について軽蔑的に話した。
Her scorn for the project was evident.
彼女のそのプロジェクトに対する軽蔑は明らかだった。
中立的な表現(9語)
mock
(嘲笑する、あざける)ニュアンス: mockは相手を軽蔑的に笑うことに重点があり、しばしば相手の行動や特性を真似てからかう場合に使われます。lampoonがより文学的な批判を含むのに対し、mockはよりシンプルな嘲笑です。
He likes to mock his friends' accents.
彼は友達のアクセントを嘲笑うのが好きだ。
The comedian mocked the politician's speech.
そのコメディアンは政治家の演説をあざけった。
parody
(パロディ、模倣した作品)ニュアンス: parodyはある作品やスタイルを模倣して、それを笑いの対象にすることです。lampoonが特定の人物や事象を批判するのに焦点を当てるのに対し、parodyはより広範囲な模倣を指します。
The movie is a hilarious parody of superhero films.
その映画はスーパーヒーロー映画の面白いパロディだ。
She wrote a parody of the popular song.
彼女は人気の曲のパロディを書いた。
ridicule
(嘲り、バカにすること)ニュアンス: ridiculeは相手を見下したり、軽蔑的に扱うことを指します。lampoonが風刺的な意味を持つのに対し、ridiculeはもっと直截的で否定的な印象を与えることが多いです。
He was ridiculed for his unusual fashion choices.
彼は異常なファッションの選択で嘲笑された。
The proposal was met with ridicule from the audience.
その提案は聴衆から嘲りを受けた。
taunt
(挑発する、あざける)ニュアンス: tauntは相手を挑発する形であざけることを指し、相手を怒らせたり、恥をかかせたりする目的があります。lampoonはもっと洗練された批判ですが、tauntは直接的で攻撃的です。
The kids taunted him about his new haircut.
子供たちは彼の新しい髪型をあざけった。
They taunted their rivals during the game.
彼らは試合中にライバルを挑発した。
deride
(あざける、嘲笑する)ニュアンス: derideは特定の人やアイデアを軽蔑的にあざけることを意味します。lampoonがより文芸的な批判を含む場合、derideはより直接的な嘲笑を示します。
Critics derided the film for its lack of originality.
批評家たちはその映画の独創性の欠如をあざけった。
He felt derided by his peers after the presentation.
彼はプレゼンテーションの後、仲間にあざけられたと感じた。
scoff
(嘲笑する、軽蔑する)ニュアンス: scoffは何かを軽く見て嘲笑することを意味します。lampoonは批判が強いのに対し、scoffは少し軽い感じで使われます。
They scoffed at the idea of changing the plan.
彼らは計画を変更するという考えを嘲笑った。
She scoffed when he suggested a new strategy.
彼が新しい戦略を提案したとき、彼女はあざけった。
lampooning
(風刺すること)ニュアンス: lampooningはlampoonの現在分詞で、風刺する行為そのものを指します。通常、文脈に依存することが多いため、使用する場面に注意が必要です。
The artist is known for lampooning public figures.
そのアーティストは公的人物を風刺することで知られている。
Lampooning can be a powerful tool for social commentary.
風刺は社会的なコメントの強力な手段になり得る。
ridiculing
(嘲笑すること)ニュアンス: ridiculingはridiculeの現在分詞で、嘲笑する行為を指します。具体的な文脈に依存するため、使用する際には注意が必要です。
Ridiculing others is not a sign of strength.
他人を嘲笑することは強さの証ではない。
The article discusses the dangers of ridiculing different cultures.
その記事は異なる文化を嘲笑することの危険性について論じている。
lampooned
(風刺された)ニュアンス: lampoonedは過去形で、風刺されたことを意味します。通常、批判的な文脈で使われるため、注意が必要です。
He was lampooned in a popular magazine.
彼は人気のある雑誌で風刺された。
The politician was lampooned for his controversial remarks.
その政治家は物議を醸す発言で風刺された。
カジュアルな表現(2語)
jeer
(あざける、嘲る)ニュアンス: jeerは嘲笑することを意味し、特に集団での嘲りを示すことが多いです。lampoonは文芸的な批判が強いのに対し、jeerは単なる嘲弄の感情を表します。
The crowd jeered at the losing team.
観衆は負けたチームをあざけった。
He jeered at his friend's misfortune.
彼は友人の不運を嘲笑した。
make fun of
(からかう、笑いものにする)ニュアンス: make fun ofはカジュアルに誰かをからかうことを意味し、日常会話でよく使われます。lampoonはより文芸的で批判的なニュアンスが強いです。
They always make fun of his jokes.
彼らはいつも彼のジョークをからかう。
Don't make fun of her; it's not nice.
彼女をからかうな、いいことじゃない。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード