/ɪt kæn biː/
it CAN be
can は文脈によって強く /kæn/ と発音されることもあれば、弱く /kən/ と発音されることもあります。be を少し長めに発音すると、可能性を強調するニュアンスが出ます。
"Used to state that something is sometimes in a particular state or has a particular quality, or that a particular situation is possible."
ニュアンス・使い方
「it can be」は、ある状況や特性が「可能性としてあり得る」「状況によってはそうなることもある」という蓋然性や潜在的な性質を表現する際に用いられます。断定ではなく、幅を持たせた表現であり、客観的な事実や一般的な傾向について述べる際によく使われます。例えば、「It can be difficult.(難しいこともある)」のように、常にそうとは限らないが、時としてそのようになる可能性を伝えるニュアンスです。否定的な文脈(例: It can be annoying.)でも肯定的な文脈(例: It can be very rewarding.)でも使われ、フォーマル度は中立的で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く利用されます。ネイティブスピーカーは、経験に基づいた可能性や、特定の条件下での状況変化を説明する際によくこの表現を選びます。
It can be really cold in winter here.
ここの冬は本当に寒くなることがあります。
Cooking at home can be cheaper than eating out.
家で料理する方が外食よりも安くなることがあります。
Learning a new language can be challenging but rewarding.
新しい言語を学ぶことは難しいこともありますが、やりがいがあります。
Sometimes, doing nothing can be the best solution.
時には、何もしないことが最善の解決策となることもあります。
It can be confusing when you first start using the new software.
新しいソフトウェアを初めて使う時は戸惑うかもしれません。
For some people, working from home can be more productive.
人によっては、在宅勤務の方が生産性が高まることがあります。
Customer feedback can be invaluable for improving our services.
顧客からのフィードバックは、当社のサービスを改善する上で非常に貴重なものとなり得ます。
The market situation can be unpredictable, so we need to be prepared.
市場の状況は予測不能なこともあるので、準備しておく必要があります。
In certain circumstances, a flexible approach can be more effective.
特定の状況においては、柔軟なアプローチがより効果的となり得ます。
The research suggests that environmental factors can be significant contributors to the problem.
研究によると、環境要因がその問題の重要な原因となり得ることが示唆されています。
「it can be」と意味は似ていますが、「could」は「can」の過去形としてだけでなく、現在の可能性を表す場合にも使われ、より控えめな推測や不確実性を含みます。「〜かもしれない(確信度が少し低い)」というニュアンスが強いです。
「it might be」は「it can be」よりも可能性の度合いが低いことを示唆します。単なる推測や「〜かもしれない」という不確実性が強い時に使われます。
「it may be」は「it can be」と同様に可能性を表しますが、よりフォーマルな響きがあり、客観的な事実や許可といったニュアンスで使われることがあります。可能性の度合いは「might」より少し高いですが、「can」のような一般的な傾向を指すよりは、個別のケースでの可能性を指すことが多いです。
「it is possible to」は「〜することが可能である」という、より明確で直接的な可能性や能力を述べる表現です。「it can be」がある状態になりうることを示すのに対し、「it is possible to」は具体的な行動や達成について述べる場合によく使われます。よりフォーマルな響きがあります。
「can be」と「possible」はどちらも可能性を表すため、「It can be possible」と重ねて使うのは不自然です。「It can be difficult.」のように、直接形容詞を続けるか、「It is possible to do something.」のように使います。
「can」の後には動詞の原形が続きます。「be」と「happens」を一緒に使うと文法的に誤りです。動詞は「happen」の原形を使います。
A:
I'm a bit nervous about starting this new project. It looks really challenging.
この新しいプロジェクトを始めるのが少し不安だよ。すごく難しそうに見えるんだ。
B:
Yeah, it can be tough at first, but I'm sure you'll get the hang of it quickly.
うん、最初は大変なこともあるだろうけど、きっとすぐに慣れるよ。
A:
How long is the wait for a table?
テーブルの待ち時間はどれくらいですか?
B:
It can be around 15 to 20 minutes during peak hours, but it might be shorter now.
ピーク時は15分から20分くらいになることもありますが、今はもっと短いかもしれません。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード