悪名高い、不名誉な、恥ずべき
/ˈɪnfəməs/
INfuhmuhs
この単語は3音節で、最初の「in」を強く発音します。「-fa-」の部分は「ファ」ではなく、弱く短い「フə」のような音になります。「-mous」は「マス」というより「ムス」に近い曖昧な母音で終わります。日本語の「インファマス」とは異なり、中間はあまり強調しません。
He became infamous for lying.
彼は嘘つきで悪名高くなりました。
The site is infamous for scams.
そのサイトは詐欺で悪名高いです。
Her infamous temper was legendary.
彼女の悪名高い短気は伝説的でした。
An infamous pirate sailed here.
悪名高い海賊がここに航海しました。
The dish is infamous for its smell.
その料理は匂いで悪名高いです。
That bridge has an infamous history.
その橋には悪名高い歴史があります。
The company faced infamous allegations.
その会社は悪名高い疑惑に直面しました。
His infamous past affected his career.
彼の悪名高い過去がキャリアに影響しました。
The dictator committed infamous acts.
その独裁者は悪名高い行為を犯しました。
It was an infamous act of betrayal.
それは悪名高い裏切り行為でした。
「infamous」は「悪名高い」という否定的な意味で使われます。良い行いや特性で有名である場合は「famous」を使います。
「infamous」と「notorious」はどちらも「悪名高い」という意味ですが、ニュアンスが異なります。「notorious」は「(悪い意味で)広く知られている」という事実を強調し、特定の場所や人物が広く知られていることを指します。一方、「infamous」は「不名誉な、恥ずべき」という道徳的な判断や非難のニュアンスが強く含まれます。例えば、悪行によって名誉を失った場合に「infamous」がより適切です。
ラテン語の「infamis」(名誉を失った、評判の悪い)に由来します。接頭辞の「in-」が否定を意味し、「fama」(名声)と結びつくことで「悪名高い」という意味になりました。良い意味で有名である「famous」とは対照的です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード