指示的に、示唆的に、直説法で
/ɪnˈdɪkətɪvli/
in-DIK-a-tive-ly
「インディカティヴリー」のように発音します。第2音節「DIK」を強く発音。「tive」は「ティヴ」と軽く、最後の「ly」もほとんど聞こえないくらい弱くします。
She nodded indicatively at the door.
彼女はドアの方を示すようにうなずきました。
He pointed indicatively to the map.
彼は地図を指し示しました。
She spoke indicatively about the plan.
彼女は計画について示唆的に話しました。
The price is indicatively set.
価格は暫定的に設定されています。
Indicatively, costs will rise.
示唆的に言えば、コストは上昇するでしょう。
Prices are indicatively lower now.
価格は目安として現在より低いです。
The report indicatively shows trends.
レポートは傾向を示唆的に示しています。
The data indicatively suggests growth.
データは成長を示唆しています。
The verb is used indicatively here.
ここでは動詞が直説法で使われています。
Rates are indicatively quoted daily.
レートは毎日目安として提示されます。
形容詞「indicative」と副詞「indicatively」を混同しないように注意。動詞や文全体を修飾する場合は副詞形を使います。
「suggestively」はより一般的で、暗示的なニュアンスが強い。「indicatively」はより直接的に指し示す意味合い。
ラテン語「indicare」(指し示す)から派生。「index」(指標)と同じ語根を持ちます。形容詞「indicative」に副詞接尾辞「-ly」が付いた形です。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。