このフレーズは、ある状況や行動が、別の状況や行動と似た特徴や方法を持っていることを表現する際に使われます。比較対象となるものがあることを前提として、「それと同じように」「それと似た形で」と続ける際に非常に便利です。フォーマルな文書から日常会話まで幅広く使え、非常に汎用性が高いです。特に、何かを説明したり、複数の事例を比較したりする際に役立ちます。客観的な表現で、特定の感情を表すよりも、事実や状況の類似性を述べるニュアンスが強いです。中立的な表現であり、ビジネスシーンでも問題なく使えます。

例文

She paints landscapes, and her brother creates sculptures in a similar way, both inspired by nature.

カジュアル

彼女は風景画を描きますが、弟も似たような方法で彫刻を作り、どちらも自然からインスピレーションを得ています。

My dog learns new tricks very quickly. Cats, in a similar way, can also be trained.

カジュアル

私の犬は新しい芸をすぐに覚えます。猫も同様に訓練することができます。

I like to relax by reading a book, and my friend, in a similar way, enjoys quiet evenings at home.

カジュアル

私は本を読んでリラックスするのが好きですが、友人も似たような方法で、家で静かな夜を過ごすのが好きです。

We solved the first puzzle easily. The second one works in a similar way.

カジュアル

最初のパズルは簡単に解けました。2つ目も似たような方法で進めます。

He prepares his meals in advance for the week, and I've started doing things in a similar way to save time.

カジュアル

彼は1週間分の食事を事前に準備します。私も時間を節約するために同様の方法でやり始めました。

Kids often mimic their parents. They learn language in a similar way.

カジュアル

子供たちはよく親を真似します。彼らは同様の方法で言葉を学びます。

Our company expanded into the Asian market, and we plan to enter the European market in a similar way, focusing on local partnerships.

ビジネス

当社はアジア市場に拡大しましたが、欧州市場にも同様の方法で参入する予定で、現地パートナーシップに重点を置きます。

The initial project faced some challenges, but we can apply the lessons learned to the next one in a similar way to avoid repetition of issues.

ビジネス

最初のプロジェクトはいくつかの課題に直面しましたが、学んだ教訓を次のプロジェクトにも同様の方法で適用し、問題の繰り返しを避けることができます。

The previous marketing campaign successfully targeted young adults. We should approach the new product launch in a similar way.

ビジネス

前回のマーケティングキャンペーンは若い大人層をターゲットとして成功しました。新しい製品発表にも同様の方法でアプローチすべきです。

The human brain processes information. Artificial intelligence, in a similar way, attempts to simulate this process.

フォーマル

人間の脳は情報を処理します。人工知能も同様の方法で、このプロセスをシミュレートしようとします。

Classical music often features recurring themes. Modern compositions, in a similar way, sometimes incorporate familiar motifs.

フォーマル

クラシック音楽にはしばしば繰り返されるテーマが登場します。現代の楽曲も同様の方法で、おなじみのモチーフを取り入れることがあります。

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

AIが発音をリアルタイムでチェック
様々な返答例で表現の幅が広がる
会話履歴を振り返って復習できる

Download on the

App Store

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

自分だけの単語帳を作成

フラッシュカードで効率的に暗記
忘却曲線に基づいた復習タイミング
例文・発音付きで実践的に覚える

Download on the

App Store

類似表現との違い

similarly中立

副詞で「同様に」という意味。文頭や動詞の前など、より簡潔に表現できます。「in a similar way」は「〜という方法で」と具体的なニュアンスが少し強いのに対し、「similarly」はより抽象的な「同様性」を指します。一般的に「similarly」の方がややフォーマルな印象を与えることがあります。

likewiseフォーマル

副詞で「同様に」「こちらも」という意味。フォーマルな場面で使われることが多く、前の発言や行動に対して「私もそうです」という共感や同意を示す際にも使われます。「in a similar way」が具体的な方法の類似性を指すのに対し、「likewise」はより広範な類似性や応答を表します。

in the same way中立

「in a similar way」と非常に似ていますが、「the same」は「全く同じ」というニュアンスが強いのに対し、「a similar way」は「似ているが、完全に同じではないかもしれない」という含みがあります。厳密な同一性を強調したい場合は「in the same way」を、程度の近い類似性を示す場合は「in a similar way」を使います。

in a like mannerフォーマル

「同様の方法で」という意味ですが、現代英語ではやや古風でフォーマルな響きがあります。論文や法律文書など、非常に堅い文脈で稀に使われることはありますが、日常会話や一般的なビジネスシーンでは「in a similar way」の方が自然です。

よくある間違い

in similar way

in a similar way

「way」は可算名詞なので、単数形の場合は冠詞「a」が必要です。複数形であれば「in similar ways」となります。

in a similar like way

in a similar way

「similar」と「like」はどちらも「似ている」という意味を持ち、同時に使うと冗長で不自然になります。どちらか一つを使えば十分です。

in a same way

in the same way

「same」の前には必ず定冠詞「the」を使います。不定冠詞「a」は使いません。

学習のコツ

「in a similar way」は、ある事柄を説明した後に、それに似た別の事柄を続ける際に非常に効果的です。
文頭に置くことで、話の流れや文脈の繋がりを明確に示し、読者や聞き手にとって理解しやすくなります。
「similar」の後に「way」以外の名詞（e.g., in a similar fashion, in a similar manner）を使うこともできますが、「way」が最も一般的です。