if they want to
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɪf ðeɪ wɒnt tuː/
if they WANT to
「want to」はしばしば「ワナ」のように発音されることがありますが、このフレーズでは「want」をはっきりと発音し、「to」は弱く「トゥ」と発音すると自然です。文脈によっては「to」の後の動詞が省略されることがあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽IT・技術医療・健康法律
意味
もし彼ら（あるいは一般の人々）がそうしたいと望むなら、そうする意向があるなら
"Used to express a condition under which a group of people (or people in general) have the option, permission, or desire to perform an action, often with the subsequent verb omitted if clear from context."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行動や選択が、複数の人々や一般的な「人々」の意思や希望に委ねられていることを示します。主に、彼らに選択の自由や決定権があることを伝える際に使われます。提案、条件、指示、あるいは情報提供の文脈でよく登場します。例えば、「もし彼らが残業したいなら、残ってもいいですよ」のように、相手に強制ではなく選択肢を与えている気持ちを表します。フォーマル度は中程度で、日常会話からビジネスシーン、公式な文書まで幅広く使用可能です。しかし、書き言葉では `if they wish to` の方がよりフォーマルな印象を与えます。`to` の後に動詞が省略されることが多いです。（例: "They can leave if they want to."）
例文
They can join us for dinner if they want to.
もし彼らが夕食に加わりたいなら、参加できますよ。
Kids can play outside until dark if they want to.
子供たちは暗くなるまで外で遊んでいいよ、もし遊びたければね。
You can split the bill if they want to.
もし彼らがそうしたいなら、割り勘にしてもいいですよ。
They don't have to come, if they want to stay home.
もし家にいたいなら、来なくてもいいですよ。
We can reschedule the meeting if they want to.
もし彼らがそうしたいなら、会議を再調整できますよ。
They can bring their own drinks if they want to.
もし彼らがそうしたいなら、自分たちの飲み物を持ってきてもいいですよ。
Tell them to call me back if they want to.
もし彼らがそうしたいなら、私に折り返し電話するように伝えてください。
Employees are welcome to attend the workshop if they want to learn more.
もしもっと学びたいと思うなら、従業員はワークショップに参加を歓迎します。
We can provide additional resources if they want to proceed with the project.
もし彼らがプロジェクトを進めたいのであれば、追加のリソースを提供できます。
Delegates may submit their proposals by Friday if they want to be considered for the grant.
助成金の対象とされたいのであれば、代表者は金曜日までに提案書を提出してください。
Students are encouraged to seek extra help from their professors if they want to improve their grades.
成績を向上させたいのであれば、学生は教授に追加の助けを求めることを推奨されます。
類似表現との違い
主語が「you」に変わり、相手個人または聞いているその人に対して「もしあなたがそうしたいなら」と直接的に選択肢を与えます。より直接的でパーソナルな表現です。
if one wishes toフォーマル
非常にフォーマルで、一般論や規則、公的な案内などで使われる表現です。「もし誰かが望むなら」というニュアンスで、個人の感情よりも客観的な条件を示します。
should they wish toフォーマル
「if they wish to」を倒置した形で、非常にフォーマルで書き言葉的です。公式文書や法律文書などで見られ、「もし彼らがそう望むならば」という丁寧な条件を提示します。
「want to」よりも「選択する」「決定する」という能動的な意思を強調します。より意識的な選択や判断が伴う場合に用いられます。
if they feel like itカジュアル
「気が向いたら」「気分が乗れば」という、よりカジュアルで感情的なニュアンスが含まれます。フォーマルな場面には不向きです。
よくある間違い
if they want
if they want to
文脈で明確な場合を除き、「want to」の後には不定詞の「to」が続くのが一般的です。「want」だけで文を終えると不自然に聞こえることがあります。
if they want do it
if they want to do it
「want」の後に動詞が続く場合、必ず「to」を介して不定詞の形（to + 動詞の原形）にする必要があります。
学習のコツ
- 「to」の後に続く動詞が文脈上明らかな場合は、しばしば省略されます。例えば、「You can leave if you want to. (leave)」のように。
- 相手に選択肢や自由を与える際に非常に便利なフレーズです。
- 主語を "they" から "you" や "we" に変えることで、様々な文脈で応用できます。
対話例
友人とのイベント計画
A:
Are your friends coming to the party tonight?
君の友達、今夜のパーティー来る？
B:
They said they might. They can come if they want to.
来るかもしれないって言ってたよ。もし来たければ来てもいいよ。
ビジネス会議での決定事項
A:
Should we offer them more time to review the proposal?
彼らに提案書をレビューする時間をさらに与えるべきでしょうか？
B:
Yes, we can extend the deadline if they want to ensure all details are covered.
はい、もし彼らが全ての詳細を網羅したいなら、締め切りを延長できますよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード