「hoaxed」の類語・言い換え表現
騙された、欺かれた動詞
hoaxedより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
defrauded
(詐欺にあった)ニュアンス: 主に金銭的な利益を目的とした詐欺を示します。法律的な文脈でも使用されることが多いです。
The company was defrauded of millions.
その会社は数百万ドルの詐欺に遭いました。
He was defrauded by a fake investment scheme.
彼は偽の投資詐欺に騙されました。
swindled
(騙される、詐欺にあう)ニュアンス: 金銭や財産を奪うための詐欺を指します。hoaxedよりも悪質さが強調されることが多いです。
He was swindled out of his life savings.
彼は人生の貯金を騙し取られました。
The scammer swindled many people.
その詐欺師は多くの人を騙しました。
中立的な表現(6語)
misled
(誤った情報を与えられた)ニュアンス: 誰かに意図的または無意識的に誤解させるときに使います。hoaxedは意図的な詐欺が強調されるのに対し、misledは誤解を招く場合に使われます。
I was misled by the false advertisement.
私は虚偽の広告に誤導されました。
She felt misled after discovering the truth.
真実を知った後、彼女は誤解を招かれたと感じました。
duped
(騙される、欺かれる)ニュアンス: hoaxedと同様に意図的に欺かれたことを意味しますが、特に単純さや無邪気さに触れることが多いです。
I feel like I was duped by the story.
その話に騙された気がします。
He duped me into believing his lie.
彼は私を彼の嘘を信じ込ませました。
taken in
(騙される、引っかかる)ニュアンス: 単に騙されたという意味ではなく、特定の状況で相手の言葉や行動に引っかかったことを指します。
I was taken in by his charming personality.
彼の魅力的な性格に引っかかりました。
Don't get taken in by their promises.
彼らの約束に引っかからないでください。
tricked
(騙される、策略にかかる)ニュアンス: 特に巧妙な方法で騙されたときに使います。hoaxedよりも軽い印象を与えることが多いです。
I was tricked into believing it was true.
それが本当だと信じ込まされました。
He tricked his friends with a prank.
彼はイタズラで友達を騙しました。
taken advantage of
(利用される、騙される)ニュアンス: 相手が無知や善意を利用してくる場合に使われます。hoaxedと似ていますが、より感情的なニュアンスを含むことが多いです。
I feel like I was taken advantage of in that deal.
その取引で利用された気がします。
Don't let them take advantage of your kindness.
彼らにあなたの親切を利用させないでください。
deceived
(騙される、欺かれる)ニュアンス: hoaxedと同じく、意図的に誤った情報を与えられたことを示しますが、より一般的な表現です。
I was deceived by his charm.
彼の魅力に騙されました。
They deceived us with fake promises.
彼らは偽の約束で私たちを騙しました。
カジュアルな表現(4語)
conned
(騙される、欺かれる)ニュアンス: 特に金銭に関する詐欺を指すことが多いです。hoaxedよりもカジュアルな表現で、軽い感覚で使われることがあります。
He conned me out of my money.
彼は私からお金を騙し取った。
I can't believe I got conned by that scam.
あの詐欺に騙されたなんて信じられない。
bamboozled
(騙される、混乱させられる)ニュアンス: 楽しい、または軽い感じで騙されることを指します。hoaxedのような深刻さはありませんが、相手を騙す行為を強調します。
I feel bamboozled by his clever tricks.
彼の巧妙なトリックに騙された気分です。
She bamboozled her friends with a practical joke.
彼女は友達を実用的なジョークで騙しました。
scammed
(詐欺にあう)ニュアンス: 特に計画的な詐欺を指す言葉です。hoaxedよりもカジュアルで、感情的なニュアンスを含むことがあります。
I got scammed online.
オンラインで詐欺に遭いました。
Many people get scammed by fake websites.
多くの人が偽のウェブサイトで詐欺に遭っています。
fooled
(騙される、愚弄される)ニュアンス: 軽い感じで騙されたことを示します。hoaxedよりも深刻さが少なく、友人同士の会話でよく使われます。
I was fooled by the joke.
そのジョークに騙されました。
Don't let them fool you.
彼らに騙されないでください。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード